Hniloba

Decadencia

Hniloba

Humano,čLoveče,
Levántate y escucha lo que quiero decirte.Vstaň a počúvaj, čo ti chcem povedať.
Mantente erguidoStoj vzpriamene
Y escucha mis recordatorios:A vypočuj si moje pripomenutia:

Cuando te creé,Keď som ťa stvoril,
Soplé mi aliento en tiDušu do teba vdýchol
Perfectamente a mi imagen.Dokonale na obraz svoj.
Te di libre albedrío,Vôľu slobodnú som ti dal,
Porque así es la necesidad del amor.Lebo taká je potreba lásky.

La decisión llegó,Rozhodnutie nastalo,
Cuando elegiste tu propia divinidad,Keď si vlastné božstvo vybral si,
Optaste por la repugnante plaga.Pre ohavnú pliagu si sa rozhodol.

Ahora te atormentas,Teraz sa trápiš,
Por la enfermedad que te consume,Pre nemoc zhubnú
Caes una y otra vez,Padáš znova a znova,
Te vuelves polvo,Na prach sa obraciaš,
Decadencia enfermiza.Chorobný zánik.

Mi creación,Stvorenie moje,
Te mostré la luz,Ukázal som ti svetlo,
Que trajo nueva vida.Ktoré nový život prinieslo.
Un mundo blanco y negro,čIerno biely svet,
Un mundo de suciedad y repugnanciaSvet špiny a ohavnosti
Quemado por los rayos del sol.Slnečnými lúčmi spálilo.

Y humano,A človeče,
¡Protégete del olor del pecado!Pachu hriechu sa chráň!
Recuerda la decadencia,Hnilobu si pamätaj,
En cenizas y polvo...!V popole a prachu...!

De rodillas te arrepentirás,Na kolenách budeš kajať sa,
Lamentarás tus pecados,Viny svoje ľutovať,
Harás penitenciaPokánie činiť
Y amarás a tu prójimo...A blížnych svojich milovať...

Protégete..Chráň sa..
Del olor del pecadoHriechu pachu
Recuerda la decadencia..Hnilobu si pamätaj..
En cenizas..V popole..
..Y polvo..A prachu