Funny bunny

Funny Bunny

Funny bunny

Defying the king's voice
おうさまのこえにさからって
ousama no koe ni sakaratte
On that wild night, you were smiling
ばれちゃったよるきみはわらっていた
barechatta yoru kimi wa waratte ita

Above the aurora that I touched
おおろらにさわれるほかのうえ
oorora ni sawareru hoka no ue
You reached out your hands and beckoned me
りょうてをのばしてぼくをさそっていた
ryoute wo nobashite boku wo sasotte ita

The beads that came apart and scattered
ほどけてばらばらになったビーズ
hodokete barabara ni natta biizu
'How beautiful,' you said, pointing to the night sky
きれいだねってよぞらにぷれぜんと
kirei da ne tte yozora ni purezento

Don't show me your true face
どうかしはすがおをみせないで
doukashi wa sugao wo misenaide
There are days when it feels like a joke
じょうだんみたいにあるひいなくなった
joudan mitai ni aru hi inaku natta

The world keeps spinning in a simple way today
せかいはきょうもかんたんそうにまわる
sekai wa kyou mo kantansou ni mawaru
At that speed, even tears dry up
そのスピードでなみだもかわくけど
sono supiido de namida mo kawaku kedo

The reason your dreams come true
きみのゆめがかなうのは
kimi no yume ga kanau no wa
Is not because of someone else
だれかのおかげじゃないぜ
dareka no okage ja nai ze
You chose to run towards the strong wind
かぜのつよいひをえらんではしってきた
kaze no tsuyoi hi wo erande hashitte kita

I wonder where you are now
いまごろどこでどうしているのかな
imagoro doko de doushite iru no ka na
I want to see you
めにうかぶてれたうしろすがたに
me ni ukabu tereta ushiro sugata ni
In your embarrassed back that floats into view
あいたいな
aitai na

The reason your dreams come true
きみのゆめがかなうのは
kimi no yume ga kanau no wa
Is not because of someone else
だれかのおかげじゃないぜ
dareka no okage ja nai ze
You chose to run towards the strong wind
かぜのつよいひをえらんではしってきた
kaze no tsuyoi hi wo erande hashitte kita

Even if you can't fly, it's not worrisome
とべなくてもふあんじゃない
tobenakute mo fuan ja nai
The ground is still there
じめんはつづいているんだ
jimen wa tsuzuite iru n da
Let's go to our favorite place
すきなばしょへゆこう
sukina basho e yukou
If it's you, that's possible
きみならそれができる
kimi nara sore ga dekiru