Montanelli (Intro)

Montanelli (Intro)

Montanelli (Intro)

Buenos días Lucía, ¿cómo estás?Buongiorno Lucia, come va?
Bastante bienAbbastanza bene
¿Tu marido está bien?Suo marito sta bene?
No, gracias al cielo, mi marido ya no está, se fue al paraísoNo, grazie al cielo, mio marito non c'è più, è andato in paradiso
Ah, y está mejor que nosotrosAh, e sta meglio di noi
EhEh
BienBene

¡Gracias, gracias Pipo!Grazie, grazie Pippo!

Terminé de hacer el amor, no lo séHo finito di fare l'amore, non lo so
Y ves que no lo sabesE vedi che non lo sai
¡Lo sé! Me da asco—, digo, quiero decir: ¡No lo sé, para decir que lo sé!Lo so! Mi dà fasti—, ceh, voglio dire: Non lo so, per dire che lo so!
Pero entonces dices: 'No lo sé' ¿por qué lo sé? (Entonces)Ma allora dici: Non lo so" perché lo so? (Allora)
Y tú cuando dices: Eh, no lo sé, me gustaría irE tu quando dici: Eh, non lo so, mi piacerebbe andare

Mamá y papá tienen un nuevo bebéMamma e papà hanno un nuovo bebè
Ya no les importasNon se ne fanno più niente di te

¡Vamos a ver!Facciamo vedere!
¡Mírenlo bien, miren, miren ese reloj, miren! ¡Les regalo cien euros!Guardatelo bene, guardate, guardate che orologio, guardate! Vi regalo cento euro!
¡Se los regalo de corazón!Ve li regalo col cuore!
¡Lo pagan cuarenta y nueve euros!Lo pagate quarantanove euro!

Via della Spiga–Hotel Cristallo di Cortina: dos horas—Via della Spiga–Hotel Critallo di Cortina: due ore—