Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 189.203

Take It Back

Pink Floyd

Letra

Significado

Ramène-le

Take It Back

Son amour pleut sur moi aussi facilement que la briseHer love rains down on me as easy as the breeze
J'écoute sa respiration, ça ressemble aux vagues de la merI listen to her breathing it sounds like the waves on the sea
Je pensais à elle, brûlant de rage et de désirI was thinking all about her, burning with rage and desire
Nous tournions dans les ténèbres et la terre était en feuWe were spinning into darkness, and the earth was on fire

Elle pourrait le reprendre, elle pourrait le reprendre un jourShe could take it back, she might take it back someday

Alors je l'espionne, je lui ai menti, je fais des promesses que je ne peux pas tenirSo I spy on her, I have lied to her, I make promises I cannot
GarderKeep
Puis j'entends son rire monter, monter des profondeursThen I hear her laughter rising, rising from the deep
Et je lui fais prouver son amour pour moi, je prends tout ce que je peux prendreAnd I make her prove her love for me, I take all that I can take
(Et) je la pousse à bout pour voir si elle va craquer(And) I push her to the limit to see if she will break

Elle pourrait le reprendre, elle pourrait le reprendre un jourShe might take it back, she could take it back someday

Maintenant, j'avais vu les avertissements, criant de tous côtésNow I had seen the warnings, screaming from all sides
Il est facile de les ignorer, Dieu sait que j'ai essayéIt's easy to ignore them God knows I've tried
Toutes ces tentations, tu sais qu'elles ont transformé ma foi en mensongesAll of this temptation, you know it turned my faith to lies
Jusqu'à ce que je ne puisse plus voir le danger ni entendre la marée montanteUntil I couldn't see the danger or hear the rising tide

Elle pourrait le reprendre, elle le reprendra un jourShe could take it back, she will take it back someday

Elle pourrait le reprendre, elle le reprendra un jourShe could take it back, she will take it back someday

Elle le reprendra, elle le reprendra, un jourShe will take it back, she will take it back, back someday

Escrita por: Bob Ezrin / David Gilmour / Nick Laird-Clowes / Polly Samson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por cm y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pink Floyd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección