Solo Quiero Amarte

Ik Wil Alleen Van Je Houden

Solo Quiero Amarte

Uuhh (uaahh..)Uuhh (uaahh..)
Pi pe cal deron (aahh.. )Pi pe cal deron (aahh.. )
Hoor je dat! jajaja (aahh.. )Oye vela ! jajaja (aahh.. )

Wanneer ik bij jou ben, stopt de tijdCuando estoy contigo se detiene el tiempo
Mijn zorgen zijn voorbij, mijn lijden is voorbijSe acabo mis penas & mi sufrimiento
Niets is mooier dan dit gevoelNada es más hermoso que este sentimiento
Dat ik voor jou heb, dat ik voor jou hebQue tengo yo por ti, que tengo yo por ti
& ik verdwijn in je blik, schat (hey schat)& me pierdo en tu mirada nena (hay papi)
Onder de sterren & de volle maanBajo las estrellas & la luna llena
Laten we onze dromen in het zand verwevenEnredemos nuestros sueños en la arena
Tot de zonsopgang, tot de zonsopgang..Hasta el amaneceer, hasta el amaneceeeer..
Tot de zonsopgang..Hasta el amaneceeeer..

[refrein][coro]

Je versnelt mijn hartMe aceleras el corazón
& door jou verlies ik mijn verstand& por ti pierdo la razón
Je weet dat je me verliefd maakt met je bewegingSabes que me enamoras con tu movimiento
Wanneer je danst, ben je mijn lichtCuando bailas eres mi luz
Kijk hoe jij de controle overneemtMira que te apoderas tú
Je neemt.. de.. controle.. over.. mijn lichaamTe dee.. capara.. de.. mi cuerpo
Ik heb alleen deze ogen om naar je te kijkenSolo tengo estos ojos para mirarte
Ik heb alleen handen om je te gevenSolo tengo manos para darte
Ik heb alleen deze lippen om je te kussenSolo tengo estos labios para besarte
Kom hier, want ik wil alleen van je houdenVen aquí que solo quiero amarte
Hey pipe, ik wil alleen van je houden (hey schat)Hay pipe solo quiero amarte (hay mami)
Want ik wil alleen van je houdenQue solo quiero amarte

& ik denk niet eens meer aan woorden (ik ook niet)& es que ya no pienso ni en las palabras (yo tampoco)
Want bij jou raken ze nooit op (haha)Porque contigo nunca se me acaban (ja)
De manier om je te vertellen dat je me...La manera de decirte que me tienes...
Gek maakt om jou, gek maakt om jouVuelto loco por ti, vuelto loco por ti
& als je glimlach me verlamt& si me paraliza tu sonrisa
Maakt het niet uit, want bij jou is er geen haast (ja)No importa porque junto a ti no hay prisa (yeah)
Er is niemand zoals jij in mijn levenNo existe nadie como tu en mi vida
Ik sterf voor jouw liefde, ik sterf voor jouw liefdeMe muero por tu amor, me muero por tu amooor
Ik sterf voor jouw liefde...Me muero por tu amooor ...

[refrein][coro]

Je versnelt mijn hartMe aceleras el corazón
& door jou verlies ik mijn verstand& por ti pierdo la razón
Je weet dat je me verliefd maakt met je bewegingSabes que me enamoras con tu movimiento
Wanneer je danst, ben je mijn lichtCuando bailas eres mi luz
Kijk hoe jij de controle overneemtMira que te apoderas tú
Je neemt.. de.. controle.. over.. mijn lichaamTe dee.. capara.. de.. mi cuerpo
Ik heb alleen deze ogen om naar je te kijkenSolo tengo estos ojos para mirarte
Ik heb alleen handen om je te gevenSolo tengo manos para darte
Ik heb alleen deze lippen om je te kussenSolo tengo estos labios para besarte
Kom hier, want ik wil alleen van je houden..Ven aquí que solo quiero amarte..

(pipe calderon)(pipe calderon)

& je weet dat mijn liefde voor jou& tu sabes que mi amor por ti
Geen vergelijking kentNo tiene comparación
Het is een obsessie met heel mijn hartEs una obsesión con todo el corazón
Gezegend door de hemel & niemand scheidt onsBendecido por el cielo & nadie nos separa
& daarom is deze genegenheid met niets te vergelijken& por eso este cariño con nada se compara
Schat, het raakt nooit opBaby, nunca se me acaba
Dit is eeuwig, het heeft geen prijsEsto es eterno, no tiene precio
Met Vela & Pipe, de meest tedere liefdeCon vela & pipe, el amor más tierno
SchatBaby

[refrein][coro]

Je versnelt mijn hartMe aceleras el corazón
& door jou verlies ik mijn verstand& por ti pierdo la razón
Je weet dat je me verliefd maakt met je bewegingSabes que me enamoras con tu movimiento
Wanneer je danst, ben je mijn lichtCuando bailas eres mi luz
Kijk hoe jij de controle overneemtMira que te apoderas tú
Je neemt.. de.. controle.. over.. mijn lichaamTe dee.. capara.. de.. mi cuerpo
Ik heb alleen deze ogen om naar je te kijkenSolo tengo estos ojos para mirarte
Ik heb alleen handen om je te gevenSolo tengo manos para darte
Ik heb alleen deze lippen om je te kussenSolo tengo estos labios para besarte
Kom hier, want ik wil alleen van je houden..Ven aquí que solo quiero amarte..

Pipe calderon (want ik wil alleen van je houden)Pipe calderon (que solo quiero amarte)
De evolutie (ik wil alleen van je houden)La evolución (solo quiero amarte)
Mijn muziek (ik wil alleen van je houden)Mi mi music (solo quiero amarte
Evolutie muziekEvolution music
Je weet (ik wil alleen van je houden)You know (solo quiero amarte)