When Her Love Was Mine

Cuando su amor era mío

When Her Love Was Mine

El letrero en el costado del remolque decíaThe sign on the side of the trailer said
Tu pasado revelado y revisitadoYour past revealed and revisited
Con un medio de nueva era como tu guíaWith a new age medium as your guide
Así que saqué un billete de veinte y entréSo I pulled out a twenty and I went inside

A través de cuentas colgantes por un pasillo oscuroThrough hanging beads down a darkened hall
Hasta una pequeña habitación con una bola de cristalTo a little room with a crystal ball
Ella dijo ¿hasta qué punto quieres retroceder?She said how far back do you wanna go
Yo dije más o menos un año atrásI said just about a year or so

Cuando no me quedaba despierto toda la nocheWhen I did not lay awake all night
Cuando todo lo que se ha ido ahora todavía iba bienWhen everything that's gone now was still going right
Antes de que tuviera este impulso de viajar en el tiempoBefore I got this urge to travel back in time
Cuando su amor era míoWhen her love was mine
Cuando su amor, su dulce amor, era míoWhen her love her sweet love was mine

Ella dijo chico, esta bola no funciona asíShe said boy this ball don't work like that
No puedo ralentizar las cosas cuando retrocedenI can't slow the thing down when it's going back
Te veo ahora en una vida antiguaI see you now in an ancient life
Eras un rey azteca con siete esposasYou were an Aztec king with seven wives

Luego leyó mi palma y las cartas del tarotThen she read my palm and the tarot cards
Hizo un diagrama de la luna y las estrellasMade a diagram of the moon and stars
Pero cuando mencionó algún amor futuroBut when she mentioned some future love
Yo dije cuéntame sobre el hombre que fuiI said tell me bout the man I was

Cuando no me quedaba despierto toda la noche...When I did not lay awake all night...
Oh cuando su amor, su dulce amor, era mío síOh when her love her sweet love was mine yeah