Teu Mundo (part. MUN)

Tu Mundo (part. MUN)

Teu Mundo (part. MUN)

Es que solo quiero andar alrededorÉ que eu só quero andar à volta
De tu mundoDo teu mundo
Dime el camino de la luzDiz-me o caminho da luz
Que estoy en la oscuridadQue eu tô no escuro
Si te conformas con nadaSe te contentas com nada
¿Para qué darlo todo?Pra quê dar tudo
Es que soy muchoÉ que eu sou muito
Ya no voy a cambiarEu já não mudo

Y yo que pensé que no valía nadaE eu que pensei que não valia nada
Estás equivocadaTas enganada
Ves tantas mujeres gritando mi nombreVês tanta mulher a gritar o meu nome
Y yo solo en casaE eu sozinho em casa
Incluso durmiendo la cabeza no paraMesmo a dormir a cabeça não para
Y me aplaudenE batem-me palmas
Ya tenemos la LunaJá temos a Lua
La vida tiene calmaVida tem calma
Y tú creéme, quiero todo contigoE tu acredita eu quero tudo contigo
En el fondo, veo que ni sé lo que tenemosNo fundo, eu vejo que nem sei o que temos
Creí que sin mí no tendría sentidoJulguei que sem mim nem faria sentido
Quería demasiado, tú querías de menosEu queria demais, tu querias de menos
Espero que mañana no lloresEspero que amanhã não chores
Por lo que hoy no tenemosPelo que hoje não temos
Te fijas tanto en los detallesLigas tanto aos pormenores
Mira nuestros dedosVê os nossos dedos
Nunca seré mejorEu nunca vou ser melhor
Si vivo con miedoSe viver com medo
Y dicen que una vida a dosE dizem que uma vida a dois
No puede tener secretosNão pode ter segredos
Entonces así no se puedeEntão assim não dá
Voy a decir adiósEu vou dizer adeus
Si mañana no vuelvoSe amanhã não voltar
Voy a estar con los míosEu vou lá tar com os meus
Sabes dónde voy a estarSabes onde eu vou tar
Escribiendo para los cielosA escrever para os céus
Pero no me voy a quedarMas não vou ficar
Ve que para mí ya fue suficienteVê que pra mim já deu

Es que solo quiero andar alrededorÉ que eu só quero andar à volta
De tu mundoDo teu mundo
Dime el camino de la luzDiz-me o caminho da luz
Que estoy en la oscuridadQue eu tô no escuro
Si te conformas con nadaSe te contentas com nada
¿Para qué darlo todo?Pra quê dar tudo
Es que soy muchoÉ que eu sou muito
Ya no voy a cambiarEu já não mudo

Miro alrededorEu olho em volta
El tiempo pasaO tempo passa
La vida cambiaA vida muda
Con el pasar de los añosCom o passar dos anos
Nos dicen que somos libresDizem-nos que somos livres
Unos libros en estantesUns livros em estantes
Amados por tantosAmados por tantos
Luchamos por todosLutamos por todos
Sonrisas brillantesSorrisos brilhantes
Del sufrimiento de otrosDo sangue dos outros
Y los que dijeron que no se podía (se podía)E os que disseram que não dava (dava)
Que podría morir jovenQue eu poderia morrer cedo
Por la vida que llevabaPela vida que eu andava
Solo decías que no se podía (se podía)Só dizias que não dava (dava)
Que vivía mi vida soloQue eu vivia a minha vida sozinho
Ni te importabaNem te ligava
Entonces así no se puedeEntão assim não dá
Voy a decir adiósEu vou dizer adeus
Si mañana no vuelvoSe amanhã não voltar
Voy a estar con los míosEu vou lá tar com os meus
Sabes dónde voy a estarSabes onde eu vou tar
Escribiendo para los cielosA escrever para os céus
Pero no me voy a quedarMas não vou ficar
Ve que para mí ya fue suficienteVê que pra mim já deu

Es que solo quiero andar alrededorÉ que eu só quero andar à volta
De tu mundoDo teu mundo
Dime el camino de la luzDiz-me o caminho da luz
Que estoy en la oscuridadQue eu tô no escuro
Si te conformas con nadaSe te contentas com nada
¿Para qué darlo todo?Pra quê dar tudo
Es que soy muchoÉ que eu sou muito
Ya no voy a cambiarEu já não mudo