Traducción generada automáticamente

No Pasa Nada (part. Greeicy)
Pitizion
Rien ne se passe (feat. Greeicy)
No Pasa Nada (part. Greeicy)
(Ouais, eh, ey)(Yeh, eh, ey)
Rien ne se passeNo pasa nada
Je pourrais dire que je ne suis pas tristePodría decir que no estoy triste
Et que tu es de l'eau sous les pontsY que tú eres agua pasada
Je pourrais même me mentirPodría llegar hasta a mentirme
Et faire semblant, rien ne se passe (rien ne se passe)Y pretender, no pasa nada (no pasa nada)
Je pourrais dire que c'était une habitudePodría decir que fue costumbre
Que je me sentais accompagnéeQue me sentía acompañada
Et même si mon monde s'effondreY aunque mi mundo se derrumbe
Si tu n'es pas làSi no está
Rien ne se passeNo pasa nada
Même si j'ai envie d'un baiserAunque se me antoje un beso
Pour retrouver cette sensationPa' volver a sentir eso
Si je me perds dans le processusSi me pierdo en el proceso
Je pleurerai, mais je saisLloraré, pero sé
Rien ne se passeNo pasa nada
Si t'oublier n'est pas possibleSi olvidarte no es factible
Je ferai tout pour y arriverTrataré hasta lo imposible
Aucun souvenir n'est invincibleNingún recuerdo es invencible
Et je prouverai que sans toiY probaré que sin ti
(Écoute)(Escucha)
Petit à petit, je vais te laisser dans des chansonsPoquito a poquito voy a dejarte en canciones
Pendant que j'écris mes émotionsMientras escribo mis emociones
Je vais décharger un à un, mes recoinsIré desahogando uno a uno, mis rincones
Où il y a de la tristesse et des préoccupationsDonde hay tristeza y preocupaciones
Tout, tout arrive pour une raisonTodo, todo pasa por algún motivo
Et je continue, même si parfois rien n'a de sensY sigo, aunque a veces nada tenga sentido
Et je dis, devant le miroir je me le disY digo, frente al espejo me lo digo
Je le confesse comme si c'était un amiSe lo confieso como si fuera un amigo
Je veux me convaincre de tout (oh)De todo yo me quiero convencer (oh)
C'est ce que m'a recommandé le docMe lo recomendó el doctor
Mais c'est de la pure merde, je le sais (non)Pero es pura mierda ya lo sé (no)
Parce que je ne peux pas vivre sans ton amour, oh, ouaisPorque no puedo vivir sin tu amor, oh, yeh
Parce que je ne peux pas vivre sans ton amour, ouais, ouaisPorque no puedo vivir sin tu amor, yeh, yeh
Rien ne se passeNo pasa nada
Même si j'ai envie d'un baiserAunque se me antoje un beso
Pour retrouver cette sensationPa’ volver a sentir eso
Si je me perds dans le processusSi me pierdo en el proceso
Je pleurerai, mais je saisLloraré, pero sé
Rien ne se passeNo pasa nada
Si t'oublier n'est pas possibleSi olvidarte no es factible
Je ferai tout pour y arriverTrataré hasta lo imposible
Aucun souvenir n'est invincibleNingún recuerdo es invencible
Et je prouverai que sans toiY probaré que sin ti
Je peux être làYo sí puedo estar
Le monde ne cesse de tourner (tourne, tourne)Que el mundo no para de girar (gira, gira)
Et sans me presser, je vais attendreY sin apuro voy a esperar
Que vienne ce qui me convientQue llegue lo que me conviene
Dans cette vie ou dans la prochaineEn esta vida o en la que viene
Et rien, le monde ne cesse de tournerY na', que el mundo no para de girar
Et sans me presser, je vais attendreY sin apuro voy a esperar
Que vienne ce qui me convientQue llegue lo que me conviene
Dans cette vieEn esta vida
Rien ne se passe (rien, ouais)No pasa nada (nada, yeh)
Même si j'ai envie d'un baiserAunque se me antoje un beso
Pour retrouver cette sensationPa' volver a sentir eso
Si je me perds dans le processusSi me pierdo en el proceso
Je pleurerai, mais je saisLloraré, pero sé
Rien ne se passeNo pasa nada
Si t'oublier n'est pas possibleSi olvidarte no es factible
Je ferai tout pour y arriverTrataré hasta lo imposible
Aucun souvenir n'est invincibleNingún recuerdo es invencible
Et je prouverai que sans toiY probaré que sin ti
Rien ne se passeNo pasa nada
Eh, eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh, eh
GreeicyGreeicy
Rien ne se passeNo pasa nada
(Oh, non-non-non, non-non-non, non)(Oh, no-no-no, no-no-no, no)
La Piti’, La PitizionLa Piti’, La Pitizion
Rien ne se passeNo pasa na'




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pitizion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: