Lloras

Tu pleures

Lloras

Ken-y:Ken-y:
Tu pleures, je sais pourquoi tu pleuresLloras, yo se porque lloras
Parce que j'ai ma chériePorque yo tengo a mi señora
Et toi, la nuit, tu dors seuleY tu a las noches duermes sola
Chaque jour, un peu plus, tu tombes amoureuseY cada dia mas tu te enamoras

Chencho:Chencho:
Et toi, tu penses à lui et moi, je pense à toiY tu pensando en el y yo pensando en ti
Désespérée et sans envie, ma belle, de vivreDesesperada y sin ganas mami de vivir
Peut-être parce qu'il ne te rend pas l'amourTalvez porque no te corresponda a ti
Et tu ne veux pas d'une vie comme çaY tu no quieres una vida asi

Maldy:Maldy:
Tu es une femme et tu dois comprendreTu eres una mujer y lo tienes que entender
Tu mérites plus que ce qu'il te donneTu te mereces mas de lo que te da el
Il dit qu'il t'aime mais ne te donne pas de placeEl dice que te quiere pero no te da posicion
Dans sa vie et tu es la seconde optionEn su vida y tu eres la segunda opcion

Ken-y:Ken-y:
Je sais que je suis son hommeYo se que soy su hombre
L'air qu'elle respireEl aire que ella respira
Je sais qu'elle est ton amieYo se que ella es tu amiga
Mais pour moi, c'est la vie, ouaisPero para mi es la vida uo

Tu pleures, je sais pourquoi tu pleuresLloras, yo se porque lloras
Parce que j'ai ma chériePorque yo tengo a mi señora
Et toi, la nuit, tu dors seuleY tu a las noches duermes sola
Chaque jour, un peu plus, tu tombes amoureuseCada dia mas tu te enamoras

Chencho:Chencho:
Et toi, tu penses à lui et moi, je pense à toiY tu pensando en el y yo pensando en ti
Désespérée et sans envie, ma belle, de vivreDesesperada y sin ganas mami de vivir
Peut-être parce qu'il ne te rend pas l'amourTalvez porque no te corresponda a ti
Et tu ne veux pas d'une vie comme çaY tu no quieres una vida asi

Rakim:Rakim:
Avec lui, elle s'en va, peu importe ce que je disCon el ella se va no le importa lo que digo
Si j'étais lui, je ferais pareilSi yo fuera el tambien yo lo haria
C'est que si tu la vois, tu la désirerais aussiEs que si tu la ves tambien la desearias
Je comprends les raisons de toutes ses bêtisesEntiendo las razones de todas sus fechorias

Chencho:Chencho:
Le temps passe et tu restes seuleEl tiempo pasa y tu sigues sola
Seule et tu sais, ma belle, pourquoiSola y tu sabes mami porque
Laisse-moi te prendre tout le tempsDejame tenerte a toda hora
Et maintenant, laisse-moi être ton hommeY ahora deja que yo sea tu hombre

Bébé, ne pleure pas, je suis làBaby no llores que llego
Encore une fois, ta combinaison préféréeOtra vez tu combinancion favorita
Le duo du sexe avec le duo romantiqueEl duo del Sex con el duo romantico
Avec les rois du mamboCon los Reyes del Mambo

Ken-y:Ken-y:
Tu pleures, je sais pourquoi tu pleuresLloras, yo se porque lloras
Parce que j'ai ma chériePorque yo tengo a mi señora
Et toi, la nuit, tu dors seuleY tu a las noches duermes sola
Chaque jour, un peu plus, tu tombes amoureuseCada dia mas tu te enamoras

Chencho:Chencho:
Et toi, tu penses à lui et moi, je pense à toiY tu pensando en el y yo pensando en ti
Désespérée et sans envie, ma belle, de vivreDesesperada y sin ganas mami de vivir
Peut-être parce qu'il ne te rend pas l'amourTalvez porque no te corresponda a ti
Et tu ne veux pas d'une vie comme çaY tu no quieres una vida asi

Mettons les choses au clairVamos a dejar las cosas claras
Écoute Pina, il y a un communiquéOye Pina, hay un comunicado
Que la célébrité porte mon nom, okQue la fama tiene mi nombre Ok
Hahaha, on ne rigole pasJajaja No estamos jugando
Avec les rois du mambo,Con los reyes del mambo,
Mambo KingzMambo Kingz

Écoute Rakim & Ken-yOye Rakim & Ken-y
Avec le Plan BCon el Plan B
House of PleasureHouse of Pleasure
Et avec la seule compagnie quiY con la unica compañia que
Reste en vie, Pina Records!Sigue vigente, Pina Records!
Plan B Plan B Plan BPlan B Plan B Plan B
Chencho & MaldyChencho & Maldy
House of PleasureHouse of Pleasure
Jaja EyJaja Ey