Tumba El Guille

Bouge-toi Guille

Tumba El Guille

Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete, muevete
Bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete, muevete
Bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(DJ joe)(DJ joe)

Je me suis approché d'elle en boîte pour danserMe le pegue en la disco pa' bailar
Et elle a dit non (aya, ay, ay, ay)Y ella dijo que no (aya, ay, ay, ay)
J'ai eu honte, et je suis parti par le couloirMe abochorne, y me fui por el pasme
Car cette femme m'a eu (oh, girl)Que esa mujer me dio (oh, girl)
Je me suis approché d'elle en boîte pour danserMe le pegue en la disco pa' bailar
Et elle a dit non (aya, ay, ay, ay)Y ella dijo que no (aya, ay, ay, ay)
J'ai eu honte, et je suis parti par le couloirMe abochorne, y me fui por el pasme
Car cette femme m'a euQue esa mujer me dio

Et je lui dis viens, bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleY yo le digo ven, muevete mai', tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu viniste a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai, yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear
Je dis bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleYo digo muevete mai', tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu viniste a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai, yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear

Et je dis, et je dis, et je dis, et je dis, et je disY digo, y digo, y digo, y digo, y digo
Bouge-toi, ma belleMuevete, mai
Mais dis-moi ce qu'il en estPero dime que es la que hay
Allons nous mettre en modevámonos a ponernos en high
Pour s'amuser et rigolerParas vacilar y chiliar
Pour que tu ressentes mon contactPara que tu sientas mi roze
Pour que tu ressentes le chocPara que sientas el azote
Ne fais pas la maligne, putainNo te me guilles, puñeta
Laisse tomber ce guilleDeja ese guille
Que maldy arrive et te ditQue maldy viene y te dice
Qu'il a un phillie alluméQue tiene un phillie' encendido
Que ton petit corps est à moiQue tu cuerpito es mío
Viens danser avec moiVen y perrea conmigo
Bouge-toi, ma belleMuevete, mai'
Mais dis-moi ce qu'il en estPero dime que es la que hay
Allons nous mettre en modevámonos a ponernos en high
Pour s'amuser et rigolerParas vacilar y chiliar
Pour que tu ressentes mon contactPara que tu sientas mi roze
Pour que tu ressentes le chocPara que sientas el azote
Ne te vexe pas, poupéeNo te me ofendas, muñeca
Ne me snobe pas, princesseNo me pichees, princesa
Viens avec moi ce soirVente conmigo esta noche
Pour que je te dévore entièrePa' yo comerte completa

Bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleMuevete mai', tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu vinistes a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai', yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear
Je dis viens bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleYo digo ven muevete mai', tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu viniste a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai, yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear

Bouge-toi, ma belleMuevete, mai
Tu sais que tu veux bougerSabes que quieres mover
Au rythme du reggaetonAl ritmo del reggaeton
Alors, ouais, viens bouge-toiAsí que, yal, ven muevete
Je vais te mettre le feu si tu te rapproches de moiTe voy a dar candela si tú te me pegas
Et si tu danses sur mon rythmeY si de mi ritmo
Avec ça tu t'amusesCon el bellaqueas
Alors bouge ton corps, sinon je vais chercher celle-làAsí que mueve cuerpo, o si no busco aquella
Pour la prendre et lui mettre le feuPa' cogerla y darle candela
Je vais te mettre le feu si tu te rapproches de moiTe voy a dar candela si tú te me pegas
Et si tu danses sur mon rythmeY si de mi ritmo
Avec ça tu t'amusesCon el traqueteas
Alors bouge ton corps, sinon je vais chercher celle-làAsí que mueve cuerpo o si no busco aquella
Pour la prendre et lui mettre le feuPa' cogerla y darle candela

Bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleMuevete mai', tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu viniste a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai', yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear
Je dis viens bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleYo digo ven muevete mai', tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu viniste a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai, yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear

Je veux te chouchouter, t'embrasser, et te toucherQuiero mimarte, besarte, y tocarte
Mais tu ne me laisses pas quand je m'approche de toiPero no me dejas cuando voy a pegarte
Ne viens pas me dire que tu es timideNo vengas a decirme que tú eres tímida
Ne viens pas me dire que tu ne danses pas le reggaetonNo vengas a decirme que no bailas reggaeton
Viens, fille, viensVen, chica, ven
Encore une fois le DJ joeOtra vez el DJ joe
Allons au bar pour te payer un verreVamos pa' la barra para pagarte un trago
J'ai déjà le son, il ne manque que le titreYa tengo el tema, solo falta el titulo
Pour te chauffer et t'emmener avec moiPara calentarte y llevarte conmigo
Je veux te chouchouter, t'embrasser, et te toucherQuiero mimarte, besarte, y tocarte
Mais tu ne me laisses pas quand je m'approche de toiPero no me dejas cuando voy a pegarte

Bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleMuevete mai', tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu viniste a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai, yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear
Je dis viens bouge-toi ma belle, fais-moi tomber ce guilleYo digo ven muevete mai, tumbame ese guille
Si tu es venue en boîte, c'était pour danserSi tu viniste a la disco eso fue pa' perriar
Je dis bouge-toi ma belle, je ne veux pas t'offenserYo digo muevete mai, yo no te quiero ofender
Mais tu dois comprendre que je suis là pour m'amuserPero debes entender que yo vine a bellaquear

Ce nouveauEste nuevo
Benny et shaka avec le plan bBenny y shaka con el plan b
(Plan b, plan b, shaka, benny et plan b)(Plan b, plan b, shaka, benny y plan b)

Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete, muevete
Bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete, muevete
Bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete, muevete
Bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete, muevete
Bouge-toi, bouge-toiMuevete, muevete
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(Be-bellaqueo!)(Be-bellaqueo!)
(DJ joe)(DJ joe)
(DJ joe)(DJ joe)
(Joe)(Joe)