¿Que Me Paso?

Que m'est-il arrivé ?

¿Que Me Paso?

Que m'est-il arrivéQue me paso
Que m'est-il arrivé oh ohQue me sucedio oh oh
Que m'a pris oh ohQue me envolvio oh oh
Pensant que c'était une aventurePensando que era una aventura
Mais tout a changéPero todo cambio
Elle m'a hypnotisé oh ohMe hipnotizo oh oh
Elle est tombée amoureuse oh ohMe enamoro oh oh
Détail par détail, elle a gagné mon cœurDetalle a detalle ella mi amor gano

Je ne sais plus ce qui m'arriveYa yo no se en mi lo que pasa
Maintenant, je suis toujours chez moiAhora siempre estoy en mi casa
Parce que je sens qu'elle m'aimePorque siento que ella me ama
Je ne dors plus seul dans mon lit [x2]Ya no duermo solo en mi cama [x2]

Tu m'as capturéTu me capturaste
Tu m'as déconnectéMe desconectaste
Je ne suis plus moi, tu m'as changéYa no soy yo tu me cambiaste
Il n'y a personne qui m'ait enlevé mon artNo ha habido una que me quitara mi arte
D'être un gars normal et tu as pris des risquesDe ser un tipo normal y te la jugaste
Et j'aime comme tu me traitesY me gusta como tu me tratas

Quand tu me regardes, tu m'embrasses et tu me parlesCuando me miras, me besas y me hablas
De la façon dont tu touches, tu gagnesDe la forma como toca usted lo gana
Et à la fête, tu brilles comme ma chatteY en el party luces tu como mi gata

Et j'aime comme tu dansesY me gusta como tu me bailas
Tout le monde te regarde mais tu dors chez moiTodos te miran pero tu duermes en mi casa
Je suis celui qui te fait danserYo soy el que le da uba uba guaca
Et quand tu as froid, je te couvre dans le litY cuando tienes frio yo la arropo en la cama

Je ne sais plus ce qui m'arriveYa yo no se en mi lo que pasa
Maintenant, je suis toujours chez moiAhora siempre estoy en mi casa
Parce que je sens qu'elle m'aimePorque siento que ella me ama
Je ne dors plus seul dans mon lit [x2]Ya no duermo solo en mi cama [x2]

J'aimerais queYo quisiera que
Tu vois comme elle s'arrange pour moiTu la vieras como ella dispone para mi
Elle ne dit jamais non, elle me dit toujours ouiNunca dice no siempre me dice a mi que si
Elle cuisine, allume des bougies toujours près de moiMe cocina, enciende velas siempre junto a mi
Faisant l'amour jusqu'à mourirHaciendo el amor hasta morir

Je suis difficile à enroulerYo soy dificil de envolver
Mais maintenant je ne sais pas quoi faire parce que cette femmePero ahora no se que voy a hacer porque esa mujer
M'a fait changer d'avis et a capturé mon êtreMe hizo cambiar de parecer y capturo mi ser
Et je ne veux pas te perdreY no te quiero perder
Tu m'as rendu accro à tout ton corps, girlMe tienes adicto a todo tu cuerpo girl

Que m'est-il arrivéQue me paso
Que m'est-il arrivéQue me sucedio
Que m'a prisQue me envolvio
Pensant que c'était une aventurePensando que era una aventura
Mais tout a changéPero todo cambio
Elle m'a hypnotiséMe hipnotizo
Elle est tombée amoureuseMe enamoro
Détail par détail, elle a gagné mon cœurDetalle a detalle ella mi amor gano

Je ne sais plus ce qui m'arriveYa yo no se en mi lo que pasa
Maintenant, je suis toujours chez moiAhora siempre estoy en mi casa
Parce que je sens qu'elle m'aimePorque siento que ella me ama
Je ne dors plus seul dans mon lit [x2]Ya no duermo solo en mi cama [x2]

TranquilleTranquilo
Avec ma princesseCon mi princesa
Dans ma Maison de PlaisirEn mi House Of Pleasure
Pina RecordsPina Records
Sur la piste, le Haze OkEn la pista el Haze Ok
C'est le Plan B, c'est le Plan BEste es Plan B es Plan B
J'aime (et faisant l'amour jusqu'à mourir,Me gusta (y haciendo el amor hasta morir,
Faisant l'amour jusqu'à mourir)Haciendo el amor hasta morir)
MysticoMystico
Et les Mambo KingsY los Mambo Kings