La Danza Bella

La Danse Belle

La Danza Bella

Bienvenue à ce qu'on appelle !¡Bienvenidos a lo que se llama!
La danse salope !¡La danza bellaca!

Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar
Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar

Et c'est le cheminY es la senda
Celui qui tous les jours a un mec dans son agendaLa que to los días tiene un macho en la agenda
Et si elle ne l'a pas seuleY si no lo tiene sola
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Elle chauffe vite et se roule dans la terreRápido calienta y se revuelca en la tierra
C'est toujours elle qui tenteElla es siempre es la que tienta
Il ne lui manque jamais quelque chose qu'elle senteNunca le falta algo que ella sienta
Parce que sinonPorque si no
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Et je me lève parce qu'on klaxonneY me levanto porque están tocando bocina
Je regarde par la fenêtreMe asomo en la ventana
Et c'est pour la voisineY es pa' la vecina
Il arrive tant de voitures que ça ressemble à un péageLlega tantos carro' que parece un peaje
Peu importe si t'es pauvre ou de haute classeNo le importa si eres pobre o eres de alta clase
Et c'est le cheminY es la senda
Celui qui tous les jours a un mec dans son agendaLa que to los días tiene un macho en la agenda
Et si elle ne l'a pas seuleY si no lo tiene sola

Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se ferme (ah, ah)Se le abre y se le cierra (ah, ah)
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra

Vas-y, mami, vas-y jusqu'en basDale, mami, dale hasta bajo
T'es une cochonne et t'aimes qu'on te prenne (tous !)Tú eres una cerda y te gusta que te den (¡toa'!)
Vas-y, mami, vas-y jusqu'en basDale, mami, dale hasta bajo
T'es une cochonne et t'aimes qu'on te prenne (tous !)Tú eres una cerda y te gusta que te den (¡toa'!)
Vas-y, mami, vas-y jusqu'en basDale, mami, dale hasta bajo
T'es une cochonne et t'aimes qu'on te prenneTú eres una cerda y te gusta que te den
(La danse salope)(La danza bellaca)
(A la arabe, ha)(A lo árabe, ja)

Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar
Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar
Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar
Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar

Tu es le cheminEres la senda
Ne te vexe pasNo te me ofenda'
Tu n'es pas un bijouNo eres una prenda
C'est pour que tu apprennesEsto es pa' que aprendas
Demande et prie, parfois discutePide y reza, a veces conversa
Tu demandes qu'on te mange des pieds à la têtePides que te coman de los pies a la cabeza
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Elle chauffe vite et se roule dans la terreRápido calienta y se revuelca en la tierra
Elle est toujours celle qui tenteElla siempre es la que tienta
Il ne lui manque jamais quelque chose qu'elle senteNunca le falta algo que ella sienta
Parce que sinon ça s'ouvre et ça se fermePorque sino se le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra
Tu es le cheminEres la senda
Tu es maladeTú estás enferma
Tu es très coquineEres muy traviesa
Tu aimes baiser juste pour t'amuserTe gusta chingar por vacilar
Avec moi, elle ne fait pas de blaguesConmigo no inventa
Elle s'est tapée un tas de mecsSe lo han metio un chorro de machos
Et quand elle me voit, ça s'ouvre et ça se fermeY cuando me ve se le abre y se le cierra
Ça s'ouvre et ça se fermeSe le abre y se le cierra

Tu es le plus grand cheminEres la senda más grande
Le plus important qui vit par iciLa más importante que vive por aquí
Celui que tout le monde connaîtLa que todo el mundo conoce
Celui qui t'ouvre toujours pour t'attendre iciLa que siempre te la abre para esperarte aquí

Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar
Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar
Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar
Elle aime danser, elle aime danserA ella le gusta zingar, le gusta zingar
Et elle le fait juste pour s'amuserY lo hace por vacilar

DJ Blass !¡DJ Blass!
C'est le monde de Plan B !¡Este es el mundo de Plan B!
DJ Blass, le fou !¡DJ Blass, el demente!
Blass maniaque !¡Blass maniaco!
Pour le cheminPara la senda
(Pour te mouiller le cul !)(¡Pa' mojarte el cu'!)
Et c'est le chemin !¡Y es la senda!
Celui qui tous les jours a un mec dans son agenda ! (Pour te mouiller le cul !)La que to los días tiene un macho en la agenda! (¡Pa' mojarte el cu'!)
Et si elle ne l'a pas seule ! (Pour te mouiller le cul !)¡Y si no lo tiene sola! (Pa' mojarte el cu'!)
Ça s'ouvre et ça se ferme (Pour te mouiller le cul !)Se le abre y se le cierra (¡Pa' mojarte el cu'!)
Ça s'ouvre et ça se ferme ! (Pour te mouiller le cul !)¡Se le abre y se le cierra! (¡Pa' mojarte el cu'!)
(Pour te mouiller le cul !)(¡Pa' mojarte el cu'!)
(Boa !)(¡Boa!)
(Ha !)(¡Ja!)
(La danse salope !)(¡La danza bellaca!)
(Ha !)(¡Ja!)
(A la arabe !)(¡A lo arabe!)
(Jajajaja !)(¡Jajajaja!)