Candy

Snoep

Candy

(Snoep, snoep, snoep)(Candy, candy, candy)
(Snoep, snoep, snoep)(Candy, candy, candy)

HéAy

Ze houdt ervan om te feesten, elk weekend, gaat uit met vriendenA ella le gusta vacilar, todos los weekends, irse janguear
Ze is een beetje gek, maar zo zoet als snoepElla es loquita, pero es dulce como candy
Haar ouders willen dat ze trouwt, dat ze haar school afmaaktSus pai' la quieren ver casa', que ella termine la escuela
Maar ze wisselt vaker van vriendje dan van ondergoedPero ella cambia más de novio que de panty

Ze houdt ervan om te feesten, elk weekend, gaat uit met vriendenA ella le gusta vacilar, todos los weekends, irse janguear
Ze is een beetje gek, maar zo zoet als snoepElla es loquita, pero es dulce como candy
Haar ouders willen dat ze trouwt, dat ze haar school afmaaktSus pai' la quieren ver casa', que ella termine la escuela
Maar ze wisselt vaker van vriendje dan van ondergoedPero ella cambia más de novio que de panty

Ze houdt van het kinky, vies, en ook al is het chiqueLe gusta a lo kinky, nasty, y aunque sea fancy
Ze wordt chagrijnig als ik romantisch doeSe pone cranky si lo hago romantic
Ze houdt van seks in overvloedLe gusta el sexo en exceso
En in het proces vraagt ze om een kusY en el proceso, me pide un beso

Kinky, vies, en ook al is het chiqueKinky, nasty, y aunque sea fancy
Ze wordt chagrijnig als ik romantisch doeSe pone cranky si lo hago romantic
Ze houdt van seks in overvloedLe gusta el sexo en exceso
En in het proces vraagt ze om een kusY en el proceso, me pide un beso

Ik zie haar in de club bijna elk weekendLa veo en la disco casi todos los weekend'
Blijkbaar is er thuis niemand die haar tegenhoudtAl parecer, en su casa no hay quien la frene
Haar feest begint al op donderdagEl vacilón de ella comienza desde el jueve'
Ze heeft een vriend in de wc, maar die vermaakt haar nietTiene un amigo en el baño, al parecer no la entretiene

Ze doet alsof ze het niet doorheeft, weet wat goed voor haar isSe hace la boba, sabe que lo que le conviene
Haar oma geeft haar geld wanneer ze maar wilSu abuela le da money cada vez que quiere
Ze is alleen, ze wil niet dat iemand haar in de gaten houdtEstá solita, ella no quiere que la celen
Velen hebben het serieus met haar geprobeerd, maar dat boeit haar nietMuchos la han querío' pa' serio, pero a ella le va y le viene

Ze vraagt om een duwtje, dat ze haar haar in de war makenPide que la empuje, que el pelo le desordenen
Dat ze haar vastketenen, dat ze in bed haar veroordelenQue la encadene, que en la cama, la condene
Het gerucht gaat dat ze wint met een knock-outEl comentario se ha rega'o, que ella gana por nocaut
Blijkbaar blijft ze onverslaanbaarAl parecer, ella invicta se mantiene

Ze houdt van het kinky, vies, en ook al is het chiqueLe gusta a lo kinky, nasty, y aunque sea fancy
Ze wordt chagrijnig als ik romantisch doeSe pone cranky si lo hago romantic
Ze houdt van seks in overvloedLe gusta el sexo en exceso
En in het proces vraagt ze om een kusY, en el proceso, me pide un beso

Kinky, vies, en ook al is het chiqueKinky, nasty, y aunque sea fancy
Ze wordt chagrijnig als ik romantisch doeSe pone cranky si lo hago romantic
Ze houdt van seks in overvloedLe gusta el sexo en exceso
En in het proces vraagt ze om een kusY, en el proceso, me pide un beso

Ze is anders, ze leeft niet met de massaElla es diferente, no vive con la gente
En ze luistert niet als je haar dossier op tafel legtY no te hace caso si le saca' el expediente
Iedereen wil haar uitproberen omdat ze zeggen dat ze heet isY to' quieren probarla porque dicen que es caliente
Een joint, een biertje, om in de stemming te komenUn phillie, una cerveza, para entrar en ambiente

Ze danst op alle nummers en heeft een swing als ze beweegtBaila toda' las cancione' y tiene un swing cuando se mueve
En ze heeft geen vriendinnen, ze zegt dat iedereen jaloers isY no tiene amiga', alega que toda' la envidian
Ze zegt: Verdomd die vrouw die een andere vrouw vertrouwtDice: Maldita la mujer en que otra mujer confía
Daarom omringt ze zich elke dag met vriendenPor eso, se rodea de amiguito' to' los día'

Die meid die je ziet is geen kind meerEsa nena que tú ves ya no es chamaquita
Ook al zie je haar met een schattig gezichtAunque la vea' con carita de nenita
De halve buurt heeft haar al geprobeerdYa medio barrio la ha proba'o
Ze zeggen dat haar vriend buiten in de problemen zitDicen que el novio está tranca'o en la calle
Daarom is ze zo gekPor eso es que anda bien loquita

Haar oma zweert dat ze een engeltje isLa abuela de ella jura que es una angelita
Ze beledigt iedereen die slecht over haar kleindochter praatInsulta a to' el que hable mal de su nietecita
Ook al hebben ze haar in het midden belachelijk gemaakt, het kan haar niet schelenAunque al medio la han tira'o, a ella no le ha importa'o
Ze gaat door met feesten en geeft niet opSigue con el vacilón y no se quita

Ze houdt van het kinky, vies, en ook al is het chiqueLe gusta a lo kinky, nasty, y aunque sea fancy
Ze wordt chagrijnig als ik romantisch doeSe pone cranky si lo hago romantic
Ze houdt van seks in overvloedLe gusta el sexo en exceso
En in het proces vraagt ze om een kusY, en el proceso, me pide un beso

Kinky, vies, en ook al is het chiqueKinky, nasty, y aunque sea fancy
Ze wordt chagrijnig als ik romantisch doeSe pone cranky si lo hago romantic
Ze houdt van seks in overvloedLe gusta el sexo en exceso
En in het proces vraagt ze om een kusY, en el proceso, me pide un beso

Chencho en Maldy, Plan BChencho y Maldy, Plan B
Plan B is Plan BPlan B es Plan B
Luny-Luny-Luny-Luny-Luny Tunes-TunesLuny-Luny-Luny-Luny-Luny Tunes-Tunes
De SamenlevingLa Sociedad
Het feest gaat weer aanUna vez más se enciende el party

En we gaan de straat op, het duo van seks (Liefde en Seks)Y vamo' pa' la calle, el dúo de sex (Love and Sex)
De Samenleving, degenen die het weten bevenLa Society, lo' que saben tiemblan
Met een beetje reggaeton-ton (met een beetje reggaeton-ton)Con un poco de reggaeton-ton (con un poco de reggaeton-ton)
Met de Luny-Luny-Luny Tunes-TunesCon el Luny-Luny-Luny Tunes-Tunes
Zeg, zeg, zeg, Duran The Coach (ey)Dile, dile, dile, Duran The Coach (ey)
Chencho en Maldy, Plan B (Pina Records), ehChencho y Maldy, Plan B (Pina Records), eh

Ze houdt ervan, ze houdt ervan, ze houdt ervan (eh)Le gusta, le gusta, le gusta (eh)
Ze houdt ervan, ze houdt ervan, ze houdt ervan (eh)Le gusta, le gusta, le gusta (eh)
Ze houdt ervan, ze houdt ervan, ze houdt ervan (eh)Le gusta, le gusta, le gusta (eh)
Ze houdt ervan, ze houdt ervan, ze houdt ervanLe gusta, le gusta, le gusta