Fronteo

Fronteo

Jij bent het, mami, dat maakt me helemaal gekTu guille mami es lo que a mí me mata
Jij steekt boven de rest uit, dat is een feitTu sobresales encima de la demás
Jouw glans maakt anderen dof als je verschijntTu brillo cuando sales las opaca
Die willen concurreren, maar ze kunnen het nietQue quieren competir y no la dan

Jij staat goed met die frontenA ti te queda bien ese fronteo
Je ziet er slank uit in alles wat je draagtTe luce flaquita todo lo que te pones
Alle vrouwen worden jaloers op jouTodas las mujeres de ti cojen celo
Je wekt afgunst op straat als ze je zienCausas envidia en la calle cuando te ven
Want hier heeft niemand jouw uitstralingPues por aquí nadie tiene tu porte
En jouw manier om mannen te verleidenY tu manera de envolver los hombres
Ze proberen me te strikken, dat ik verliefd wordMe tiran buscando que me enamore
Maar deze kat kan niemand verbazenPero esta gatita no hay quien la asombre

Jij staat goed met die frontenA ti te queda bien ese fronteo
Ja, jij staat goedA, a ti te queda

Op Instagram zet je een fotoEn Instagram pone una foto
En de mannen zijn helemaal gek van jeY a los hombres tiene locos
Pikante, ik hou van je directe boodschapPicúa, me gusta tu mensaje bien frontuda
Met weinig kleren, bijna naakt in posesCon poca ropa haciendo poses casi desnuda
Geniet van hoe je je laat zienTu disfruta de como te insinúas
Met flair, ik wil alleen zien of je ook echt bentPiqueteada, yo solo quiero ver si tu actúas
Jij wordt verliefd, maar het duurt nooit langTú te enamoras pero casi nunca duras
Jij past bij me, want je bent genezenTú me convienes porque estas curada
Ik ben degene die op straat op jouw niveau isYo soy el que por la calle estoy a tu altura
Die met inhoud komt, altijd alert isQue tenga fundamento, que siempre este atento
Met stijl uit de ghetto, expert in cijfersCon estilo del ghetto, en números experto
Die altijd produceert op een hoog volumeQue viva produciendo en un volumen alto
Eigenaar van zijn dromen, eigenaar van zijn dadenDueño de sus sueños, dueño de sus actos

Jij staat goed met die frontenA ti te queda bien ese fronteo
Je ziet er slank uit in alles wat je draagtTe luce flaquita todo lo que te pones
Alle vrouwen worden jaloers op jouTodas las mujeres de ti cojen celo
Je wekt afgunst op straat als ze je zienCausas envidia en la calle cuando te ven
Want hier heeft niemand jouw uitstralingPues por aquí nadie tiene tu porte
En jouw manier om mannen te verleidenY tu manera de envolver los hombres
Ze proberen me te strikken, dat ik verliefd wordMe tiran buscando que me enamore
Maar deze kat kan niemand verbazenPero esta gatita no hay quien la asombre

Ze proberen je te benaderen, zoekenTe están tirando, buscando
Maar jij negeert ze en doet alsof je ze niet hoortPero tu los despachas y no haces caso
Negeert, je ontwijkt de mislukkingOmiso, le huyes al fracaso
Ze hebben geen film, geen geld, geen statusNo tienen película, dinero, ningún rango
Ze hebben geen stijl, geen front, ook geen crewNo tienen estilo, fronteo, tampoco bando
Ze zijn jaloers omdat wat jij en ik hebben al een tijd bestaatMe envidian porque lo tuyo y lo mío es de hace rato
Jij vindt het leuk om te zien, mami, hoe ik ze verslaA ti te gusta ver mami como yo los mato
Jij bent goed, maar je houdt van de slechte jongensTú eres buena pero te gustan los nenes malos
En je loopt altijd te pronken, met alles wat duur isY andas cotizaa', luciendo siempre to' lo caro
Jouw kleding, jouw sieraden, jouw leven in de winkelsTu ropa, tu prenda, tu vida por las tiendas
Tijd voor jouw lichaam, iemand regelt je haarTiempo para tu cuerpo, el pelo alguien te lo arregla
Met een flair in je auto en de agenten achter je aanCon un piquete en tu guagua y los guardia a tu espalda
Maar ze geven je geen boete, want met praten win je zePero no te dan multa porque hablando te los gana'
Op weg naar het strand met de meidenDe camino a la playa con las muchachas
Zij zijn de grootste drinkers, maar worden niet dronkenSon las más que beben y no se emborrachan
Zij zijn de grootste pretenders, ze zijn de meest besprokenSon las más que pretenden, son de las más que se habla
Met het nieuwe in het zichtLuciendo lo nuevo

Jij staat goed met die frontenA ti te queda bien ese fronteo
Je ziet er slank uit in alles wat je draagtTe luce flaquita todo lo que te pones
Alle vrouwen worden jaloers op jouTodas las mujeres de ti cojen celo
Je wekt afgunst op straat als ze je zienCausas envidia en la calle cuando te ven
Want hier heeft niemand jouw uitstralingPues por aquí nadie tiene tu porte
En jouw manier om mannen te verleidenY tu manera de envolver los hombres
Ze proberen me te strikken, dat ik verliefd wordMe tiran buscando que me enamore
Maar deze kat kan niemand verbazenPero esta gatita no hay quien la asombre

Chencho en MaldyChencho y Maldy
Op de dansvloer TainyEn la pista Tainy
Plan B is Plan BPlan b es Plan b
Want er is niets veranderdPorque nada a cambiado
De straat blijft hetzelfdeLa calle sigue igual
De SocietyLa Society