Heaven Is Dust

El Cielo es Polvo

Heaven Is Dust

¿Alguna vez te has perdido en el tiempo?Have you ever been lost in time?
¿Alguna vez te has quedado atrás para descubrir que el mundo se está acabando dentro de ti?Have you ever been left behind to find the world is ending inside of you?
¿Alguna vez habrían sido tus amigos?Would they ever have been your friend?
Si prometes perder, nunca ganarás.If you promise to lose you'll never win.
Envenenarán y cegaránThey will poison and blind
Deja que la ira dentro de ti sea su amargo final.Let the anger inside be their bitter end.

Demasiado asustado para mirar dentro de mis ojos de nuevoTo scared to look inside my eyes again
Dos mundos chocando pero aquí estamosTwo worlds left colliding yet here we are
Demasiado perdido para caminar por mi camino de nuevoTo lost to walk upon my path again
¡Y TÚ ERES POLVO!and YOU ARE DUST!

Oh, qué mal han jugado con tu menteOh how badly they've played with your mind
Desgarran y desgarran y fingen preocuparse mientras retuercen el cuchillo adentro.They rip and the tear and pretending to care while their twisting the knife inside.
¿Podrías llegar a ser uno de ellos?Could you ever be one of them?
Si te prometieran el cielo, ¿te doblarías?If they promised you heaven then would you bend?
No son más que sombras.They are nothing but shadows.
Son almas perdidas con mucho tiempo para gastar.They're lost souls of plenty with much time to spend.

Demasiado frágil para enfrentar esta lucha de nuevoTo fragile to stand up to this fight again
Un ataque abrasador de quién eresA blistering attack of who you are
Demasiado ciego para ver el mundo en el que vivesTo blind to see the world you're living in
¡Y TÚ ERES POLVO!and YOU ARE DUST!

Demasiado asustado para mirar detrás de mis ojos de nuevoTo scared to look behind my eyes again
Un reflejo en el espejo de quién eresA mirrored reflection of who you are
Demasiado débil para luchar esta guerra en la que vivimosTo weak to fight this war we're living in
¡Y TÚ ERES POLVO!and YOU ARE DUST!