Premonition

Premonición

Premonition

Hay un error de cálculo,There's a miscalculation,
nos hemos desviado por tanto tiempowe have spun off for oh so long
Mientras nos elevábamos hacia el solAs we rose up to the sun
Están las estrellas que pintamosThere's the stars that we painted
Si caminamos ahora nunca correremosIf we walk now we'll never run
y el fuego que hemos guardado nos está consumiendoand the fire we've saved is burning us up

Así que dime por favor que he perdido la razónSo tell me please that I have lost my mind
y descanso en pedazos de mi orgullo destrozadoand rest in pieces of my shattered pride
cuanto más veo, más ciego me vuelvothe more I see the more I'm going blind
¿es esto una señal?is this a sign?

Hemos estado corriendo en círculosWe've been running in circles
Dicen que en círculos nunca caesThey say in circles you never fall
Pero estamos demostrando lo contrario a todosBut we're proving wrong to all
Hay otra estadísticaThere's another statistic
Parece que nuestros números son realmente unoIt seems our numbers are really one
y en todos estos cambios estamos perdiendo el soland in all of these changes we're losing the sun

Así que dime por favor que me he vuelto locoSo tell me please that I have gone insane
reuniremos los pedazos de mi cerebro dispersowe'll gather pieces of my scattered brain
en el fuego donde mi alma permaneceinto the fire where my soul remains
¿es esto lo mismo?is this the same?