Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.138

Kuroi Kasa

Plastic Tree

Letra

Paraguas Negro

Kuroi Kasa

La lluvia de la mañana ¿qué sabe?
あさつゆはなにをしる
Asatsuyu wa nani wo shiru

Habla de 'frío', sin conocer tus lágrimas
gつめたいねぇってかたりだす
gTsumetai neh tte kataridasu

Yo, sin comprender las lágrimas de tu cruel corazón
ぼくはじょうぜつなきみのなみだをしらず
Boku wa jouzetsu na kimi no namida wo shirazu

El rocío de la mañana ¿qué sabe?
せきでんはなにをしる
Sekiden wa nani wo shiru

Habla de 'sueño', sin conocer tus lágrimas
gねむったねぇってかたりだす
gNemutta neh tte kataridasu

Desde lejos, yo seco tus lágrimas
ぼくはとおくからきみのなみだをからす
Boku wa tooku kara kimi no namida wo karasu

Un paraguas blanco se me ofrece
ぼくにさしだすしろいかさ
Boku ni sashidasu shiroi kasa

Un paraguas rojo me atraviesa
ぼくをさしだすあかいかさ
Boku wo sashidasu akai kasa

Efímero, sin saber nada
はかなくてなにしれず
Hakanakute nani shirezu

Murmurando 'adiós', me quedé solo
gさよならねぇってつぶやくとひとりもだえて
gSayonara neh tte tsubuyaku to hitori modaeta

Sin poder aceptar nada
なにもうけいれられず
Nani mo ukeirerarezu

Un paraguas blanco se me ofrece
ぼくにさしだすしろいかさ
Boku ni sashidasu shiroi kasa

Un paraguas rojo me atraviesa
ぼくをさしだすあかいかさ
Boku wo sashidasu akai kasa

¿Se cumplirá lo que deseas?
きみのねがうことかなうかな
Kimi no negau koto kanau ka na

Si canto bajo la lluvia con un paraguas negro
くろいかさあめにうたえば
Kuroi kasa ame ni utaeba


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Plastic Tree y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección