Sad Sad Rain

Triste Lluvia Triste

Sad Sad Rain

Cayendo dentro y fuera del tiempoFalling in and out of time
Cayendo dentro y fuera de la líneaFalling in and out of line
Siempre te reirías de míYou would always laugh at me
Mientras salía a respirarAs I came up for air
Solo un niño pequeñoJust a little boy
Apoyado en la esquina del marco de la ventanaLeaning on the corner of the window pane
Observando la lluvia caerWatching the falling rain
¿Será seguro salir de nuevo?Would it ever be safe to go out again

(coro)(chorus)
Triste triste lluvia (repetir)Sad sad rain (repeat)

Haciendo caras tontas al carteroMaking silly faces at the postman
Esperando que cambien las lucesWaiting for the lights to change
Él pensando en otro lugarHe thinking of another place
Mientras las gotas de lluvia caen sobre su rostroAs the rain beads upon his face
La abuela está en la cocinaGrandma's in the kitchen
Llama al cartero para que salga de la lluviaCall the postman out of the rain
Lo invita a tomar una taza de téInvites him for a cup of tea
Siempre somos ellos y yoIt always them and me

(coro)(chorus)

La próxima parada es un lugar solitarioNext stop is a lonely place
Y no quiero irAnd I don't want to go
Dentro es el único lugarInside is the only place
Para mostrar mis sentimientosTo let my feelings show

(coro)(chorus)

Cayendo dentro y fuera del tiempoFalling in and out of time
Cayendo dentro y fuera de la líneaFalling in and out of line
Y siempre te reirías de míAnd you would always laugh at me