Traducción generada automáticamente
Love Shy
Platnum
Amor tímido
Love Shy
Oye, oye, oye, oye, oye, oye
Hey hey hey heya hey,
Estoy pensando en ti, soy un bebé tímido y amoroso
I'm thinking about you, i'm a love shy baby
Tenemos que reunirnos ser fuertes
Got to got to get together be strong
Porque nuestro amor vendrá
'Cause our love will be coming
Y ya no seré tímido por el amor
And i won't be love shy anymore
A veces corro cuando quiero quedarme
Sometimes i run when i wanna stay
Todo es sobre la vida que estamos viviendo
It's all about life that we're living
Sólo tengo que ver lo que tu intriga
I just gotta watch what your scheming
Y cuando te vea, quiero esconderme
And when i see you i wanna hide
Un poco de miedo a la sensación
A little afraid of the feeling
Un vistazo a ti chico y estoy soñando
One look at you boy and i'm dreaming
Y en el fondo hay un amor que dice tu nombre
And deep inside there's a love calling out your name
Pero no soy el tipo de chico que piensa que es sólo un juego que jugamos
But i'm not the kinda boy who thinks its just a game we play
No creas que no quiero involucrarme contigo
Don't think that I don't wanna get involved with you
Es todo lo que quiero hacer. ¿No tratarás de entenderme?
It's all I wanna do won't you try to understand me
Oye, oye, oye, oye, oye, oye
Hey hey hey heya hey,
Estoy pensando en ti, soy un bebé tímido y amoroso
I'm thinking about you, i'm a love shy baby
Tenemos que reunirnos ser fuertes
Got to got to get together be strong
Porque nuestro amor vendrá
'Cause our love will be coming
Y ya no seré tímido por el amor
And i won't be love shy anymore
Trata de ser paciente. Sé que es difícil
Try to be patient i know its hard
Nena, vale la pena todo el tiempo
Baby it's worth all the while
Conmigo es un estilo lento
With me its a slow kinda style
Y cuando sientes que tus intenciones se apartan
And when you feel your intentions stray
Recuerda que el amor es la razón
Remember that love is the reason
Las cosas buenas de la vida no son fáciles
The good things in life don't come easy
Y aunque paso unos sábados por la noche
And though i spend a few saturday nights
En el teléfono cuando podría estar tocando tu cara
On the telephone when i could be touching your face
Para mí la emoción lleva mucho tiempo
For me emotion takes a mighty long time
Pero pronto la luz brillará
But soon the light will be shining,
Y ya no seré tímido por el amor
And i won't be love shy anymore
Oye, oye, oye, oye, oye, oye
Hey hey hey heya hey,
Estoy pensando en ti, soy un bebé tímido y amoroso
I'm thinking about you, i'm a love shy baby
Tenemos que reunirnos ser fuertes
Got to got to get together be strong
Porque nuestro amor vendrá
'Cause our love will be coming
Y ya no seré tímido por el amor
And i won't be love shy anymore
Oye, oye, oye, oye, oye, oye
Hey hey hey heya hey,
Estoy pensando en ti, soy un bebé tímido y amoroso
I'm thinking about you, i'm a love shy baby
Tenemos que reunirnos ser fuertes
Got to got to get together be strong
Porque nuestro amor vendrá
'Cause our love will be coming
Y ya no seré tímido por el amor
And i won't be love shy anymore
Te he estado viendo mirándome
I've be watching you watching me,
Y sé que estás en ella
And i know your on it,
Soy un pequeño chico tímido amor
I'm a little love shy boy,
¿Por qué no pones tu número en este papel
So why dont you put your number on this paper,
Tal vez te llame más tarde
Maybe i will call you later,
Necesito amor, necesito confianza
I need love i need trust,
Cualquier cosa que tengas chico es todo bueno
Anything you got boy its all good,
Me gusta así, me gusta así
I like it like that i like it like this,
Sé que soy tímido
I know i'm shy boy
Pero sé que te gustará esto
But i know you'll like this,
Así que toma mi número vamos a ser mi chico soulja
So take my number come on over be my soulja boy,
Y cuando termines
And when you're over
Te mostraré cómo lo gritas chico
I will show you how you shout it boy
Oye, oye, oye, oye, oye, oye
Hey hey hey heya hey,
Estoy pensando en ti, soy un bebé tímido y amoroso
I'm thinking about you, i'm a love shy baby
Tenemos que reunirnos ser fuertes
Got to got to get together be strong
Porque nuestro amor vendrá
'Cause our love will be coming
Y ya no seré tímido por el amor
And i won't be love shy anymore
Oye, oye, oye, oye, oye, oye
Hey hey hey heya hey,
Estoy pensando en ti, soy un bebé tímido y amoroso
I'm thinking about you, i'm a love shy baby
Tenemos que reunirnos ser fuertes
Got to got to get together be strong
Porque nuestro amor vendrá
'Cause our love will be coming
Y ya no seré tímido por el amor
And i won't be love shy anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Platnum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: