Versprechen

Promesas

wo bist dudonde estas
was ist aus dir gewordenque fue de ti
was ist aus unserer Liebe gewordenque fue de nuestro amor
wir haben uns so viel versprochennos prometimos tanto
du und ichtu y yo
ich erinnere mich an dich, fröhlich, wie du neben mir gehst, lächelnd, redend, liebend in Freiheityo te recuerdo alegre caminando junto a mi sonriendo hablando amando en libertad
wir begannen danncomenzamos luego
uns zu distanzierena distanciarnos
es gab nichts mehr zu besprechenya no habia nada de que hablar
also setzte ich mich und weinteentonces me sente y llore
ich fühlte die Einsamkeitsenti la soledad
es ist wie spielen ohne zu gewinnenes como estar jugando sin ganar
ich bin ein Schiffbrüchiger in der Wüste und habe niemanden, den ich lieben kannsoy un naufrago en desierto y no tengo a quien amar
lieben ist keine Sache für einen alleinamar no es cosa de uno
es ist etwas zwischen dir und mires algo entre tu y yo
du bist gegangen und ich bin alleintu te fuiste y solo estoy
ich fühle deine Stimme nicht mehrya no siento mas tu voz
Ein Flüstern der Traurigkeitmurmullo de tristeza
ein Lied der Einsamkeitun canto de soledad

ich bin ein Schiffbrüchigersoy un naufrago
eine Wüsteun desierto
und habe niemanden, den ich lieben kanny no tengo a quien amar
lieben ist keine Sache für einen alleinamar no es cosa de uno
es ist etwas zwischen dir und mires algo entre tu y yo
du bist gegangen und ich bin alleintu te fuiste y solo estoy
ich fühle deine Stimme nicht mehrya no siento mas tu voz
Ein Flüstern der Traurigkeitmurmullo de tristeza
ein Lied der Einsamkeitun canto de soledad