Zukunft

Futuro

Um zu fühlen, dass die Illusion weiterlebtPor sentir que sigue la ilusión
und die Hoffnung bleibt besteheny se mantiene la esperanza
sie wird nicht aus dem Herzen gerissenque no se arrancará del corazón
denn niemand wird müde vom Liebenporque de amar nadie se cansa
und sie wird weiter wachseny que irá creciendo más
und die Kinder werden weiter spieleny los niños seguirán jugando
ich glaube, dass...creo que...

Ein neuer Tag wird an meinem Balkon ankommenLlegará otro día a mi balcón
und die Sonne wird wieder am Himmel hängenen el cielo volverá a colgarse el sol
die Morgen werden eine andere Farbe habenlas mañanas tendrán otro color
der Wind wird die Richtung wechselnel viento cambiará de dirección
weil niemand einen Knopf drücken wirdporque nadie va apretar ningún botón
weil niemand will, dass es hier endetporque nadie quiere que termine aquí
deshalb werden wir weitermachenes por eso que vamos a seguir
singen, singen.cantando, cantando.

Die Umarmungen der Freundschaft werden zurückkehrenVolverán los abrazos de amistad
und mein Land wird keinen Schmerz mehr habeny mi tierra no tendrá ya más dolor
und es wird die Mission aller seiny será de todos la misión
dass im Garten keine Blume fehltque al jardín no le falte ni una flor
weil niemand einen Knopf drücken wirdporque nadie va a apretar ningún botón
weil niemand will, dass es hier endetporque nadie quiere que termine aquí
deshalb werden wir weitermachenes por eso que vamos a seguir
singen, Liebe, Liebecantando, amor, amor
jeden Tag sicherercada día más seguro
Liebe, Liebeamor, amor
ohne Angst und mit Vertrauen in die Zukunft.sin temor y con confianza en el futuro.

Stolz und siegreich wird die WahrheitOrgullosa y triunfante la verdad
ihre Fenster öffnen und seinabrirá sus ventanas y será
ihre immense Klarheit wird sich verbreitenesparcida su inmensa claridad
lange Zeit verborgen gewesenescondida hace tanto tiempo ya
weil die Illusion noch lebtporque aún sigue viva la ilusión
und die Hoffnung das Herz erhebtla esperanza levanta el corazón
deshalb werden wir weitermachenes por eso que vamos a seguir
singen, Liebe, Liebecantando, amor, amor
jeden Tag sicherercada día más seguro
Liebe, Liebeamor, amor
ohne Angst und mit Vertrauen in die Zukunft.sin temor y con confianza en el futuro.

Ein neuer Tag wird an meinem Balkon ankommenLlegará otro día a mí balcón
und die Sonne wird wieder am Himmel hängeny en el cielo volverá a colgarse el sol
die Morgen werden eine andere Farbe habenlas mañanas tendrán otro color
der Wind wird die Richtung wechselnel viento cambiará de dirección
weil niemand einen Knopf drücken wirdporque nadie va apretar ningún botón
weil niemand will, dass es hier endetporque nadie quiere que termine aquí
deshalb werden wir weitermachenes por eso que vamos a seguir
singen, Liebe, Liebecantando, amor, amor
jeden Tag sicherercada día más seguros
ohne Angst und mit Vertrauen in die Zukunft.sin temor y con confianza en el futuro.

Singen, Liebe, LiebeCantando, amor, amor
jeden Tag sicherercada día más seguros
ohne Angst und mit Vertrauen in die Zukunft...sin temor y con confianza en el futuro...