Anchor Lung

Pulmón Ancla

Anchor Lung

Por la misericordia del destinoBy fate's mercy
Me liberé de la cautividad del aguaI broke free from water's captivity
Y me lancé hacia la luzAnd rushed towards the light

(Hacia el llamado del Sol, impulsado por el deseo de vivir(Towards the call of the Sun, winged by the desire to live
Vi las columnas de maderaI saw the wooden columns
En el horizonte más allá de la neblinaOn the horizon point beyond the haze
Del blanco atardecerOf the white sunset
Nadé a través de masas de niebla gris sobre el aguaI swam through lumps of grey fog on the water
Aferrándome a las olas como si fueran rocas)Just clinging onto the waves as if they were rocks)

Derivé día tras noche como un remolinoI drifted day after night like a whirlpool
Aferrándome a los restos del barcoGrasping the wrecks of the ship
Rascando mis pies contra los arrecifes de coralScratching my feet against the coral reefs
Enredado en cuerdas y nudosTangled in rope and knots
Acompañado por almas ciegas de marinerosAccompanied by blind souls of mariners

¡Dame la fuerza para alcanzarte!Give me the strength to reach you!
¡Mi energía! ¡Mi océano!My energy! My ocean

(La isla esmeralda está cada vez más cerca(The emerald island is closer and closer
Aplastada contra las olas del acantiladoCrushed against the cliff waves
Dedos ensangrentados más y más brillantesBrighter and brighter blooded fingers
Sintieron la tierra)Felt the soil)

Respiro el calor de la arena calienteI breathe in the warmth of heated sand
Arrodillado, con la cabeza inclinada hacia la orillaKneeling, with my head lowered to the shore