Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Cantor e Compositor

Poeta J Sousa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Cantor e Compositor

Cantor e compositor
São dois artistas decentes
Por um lado parecidos
E por outro diferentes
Tanto um como o outro
São muito inteligentes

O compositor é quem
Faz letra e melodia
E o cantor é quem canta
Para levar alegria
Para os seus fãs que tanto
Lhe ama e lhe aprecia

O compositor compõe
Pois compor é sua meta
E depois que ele conclui
A sua música completa
Vende para o cantor
E o cantor interpreta

Só tem uma coisa que
Compositor acha chato
É ele fazer a música
E ficar no anonimato
E o cantor com a música dele
Entra para o estrelato

O cantor grava a música
E fica bem conhecido
O compositor que a faz
É muito desconhecido
Enquanto isso o cantor
Fica famoso e querido

A música sai da mente
Boa do compositor
O cantor apenas grava
Mas fica com o valor
Que o povo escuta a música
E pensa que ela é do cantor

Compositor ganha pouco
Com direitos autorais
Já o cantor ganha muito
Dinheiro fama e cartaz
Cantando a música que é
O compositor quem faz

O compositor compõe
A música e ela é dele
Mesmo que ele diga isso
Poucos acreditam nele
Porque a música da fama
Ao cantor e não a ele

Tem compositor que faz
Uma bonita canção
E com ela o cantor
Ganha mais de um milhão
E ele que compois ela
Morre sem nem um tostão

O compositor só ganha
Dinheiro, fama e valor
Espaço em Rádio e TV
Aqui e no exterior
Se ele for as duas coisas
Cantor e compositor

Cantante y Compositor

Cantante y compositor
Son dos artistas decentes
Por un lado parecidos
Y por otro diferentes
Ambos son muy inteligentes

El compositor es quien
Hace letra y melodía
Y el cantante es quien canta
Para llevar alegría
A sus fans que tanto
Lo aman y lo aprecian

El compositor compone
Pues componer es su meta
Y una vez que concluye
Su música completa
Vende al cantante
Y el cantante interpreta

Solo hay una cosa que
El compositor encuentra molesta
Es hacer la música
Y quedar en el anonimato
Y el cantante con su música
Entra en la fama

El cantante graba la música
Y se vuelve muy conocido
El compositor que la hace
Es muy desconocido
Mientras tanto el cantante
Se vuelve famoso y querido

La música sale de la mente
Buena del compositor
El cantante solo graba
Pero se queda con el valor
Que la gente escucha la música
Y piensa que es del cantante

El compositor gana poco
Con los derechos de autor
Mientras que el cantante gana mucho
Dinero, fama y cartel
Cantando la música que es
Del compositor

El compositor compone
La música y es suya
Aunque él lo diga
Pocos le creen
Porque la fama de la música
Va para el cantante y no para él

Hay compositores que hacen
Una hermosa canción
Y con ella el cantante
Gana más de un millón
Y él que la compuso
Muere sin un centavo

El compositor solo gana
Dinero, fama y valor
Espacio en la radio y TV
Aquí y en el extranjero
Si es las dos cosas
Cantante y compositor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poeta J Sousa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección