Morte Antecipada (Mote)

Muerte Anticipada (Apodo)

Morte Antecipada (Mote)

La salud de la personaA saúde da pessoa
Es algo sagradoÉ uma coisa sagrada
Debe ser bien cuidadaPrecisa ser bem cuidada
Para mantenerse buenaPra que se mantenha boa
Tratarla de manera descuidadaTratá-la de modo à toa
Puede resultar en un corte en la vidaPode dá na vida um corte
Quien no tiene una salud fuerteQuem não tem saúde forte
Viaja en un ataúdViaja num ataúde
Quien no cuida de la saludQuem não cuida da saúde
Anticipa su muerteAntecipa sua morte

La salud es un regaloA saúde é um presente
Muy bueno y valiosoMuito bom e valioso
Que nuestro Dios amorosoQue nosso Deus amoroso
Con mucho amor nos dioCom muito amor deu pra gente
Quien tiene salud es potenteQuem tem saúde é potente
Y muestra una buena aparienciaE exibe um bom porte
Pero no por suerteMas não por meio de sorte
Sino por virtudMas por meio de virtude
Quien no cuida de la saludQuem não cuida da saúde
Anticipa su muerteAntecipa sua morte

Todo aquel que cuideTodo aquele que cuidar
De la salud con virtudDa saúde com virtude
Seguramente tiene saludCom certeza tem saúde
Para vender y regalarPara vender e pra dar
No entrará tan prontoNem tão cedo vai entrar
En el último transporte del ataúdNo caixão último transporte
Practica deporte siemprePratica sempre esporte
Y lo hace con frecuenciaE faz isso amiúde
Quien no cuida de la saludQuem não cuida da saúde
Anticipa su muerteAntecipa sua morte

Uno debe comerA gente tem que comer
Solo comida muy saludableSó comida bem saudável
Agua dulce y potableÁgua doce e potável
También debemos beberTambém temos que beber
Para vivir con saludPra com saúde viver
Al lado de la parejaAo lado da consorte
Ya sea en el sur o en el norteSeja no sul ou no norte
En la vejez o juventudNa velhice ou juventude
Quien no cuida de la saludQuem não cuida da saúde
Anticipa su muerteAntecipa sua morte

Evita el azúcar y la salEvite açúcar e sal
No comas grasas y carbohidratosNão coma gordura e massa
Que todo esto amenazaQue tudo isso ameaça
Nuestro vigor juvenilNosso vigor jovial
Nos hace sentir malNos deixa passando mal
Y nadie soporta el malE o mal não tem quem suporte
Que tu salud te reconforteSua saúde conforte
Para tener paz con plenitudPra ter paz com plenitude
Quien no cuida de la saludQuem não cuida da saúde
Anticipa su muerteAntecipa sua morte

Si vas a beber aguardienteSe for beber aguardente
Percebe cualquier peligroQualquer perigo perceba
Bebe tu traguitoSua cachacinha beba
No exageresNão exageradamente
Bebe solo un poquitoBeba um pouquinho somente
Para no desorientartePara que não se desnorte
Para que no se tuerzaPra que também não entorte
La vida y empeoreA vida e pra pior mude
Quien no cuida de la saludQuem não cuida da saúde
Anticipa su muerteAntecipa sua morte

Donde haya drogasOnde tem a tal da droga
Nunca te acerquesNunca chegue nem pertinho
Sigue otro caminoSiga por outro caminho
Que prolongue tu vidaQue sua vida prorroga
Camina y practica yogaCaminhe e faça ioga
No importa el cansancioCom cansaço não importe
Te vuelves muy fuerteVocê fica superforte
Como un muro de contenciónIgual parede de açude
Quien no cuida de la saludQuem não cuida da saúde
Anticipa su muerteAntecipa sua morte