Traducción generada automáticamente
Xaxado Perde a Rainha Marinêis
Poeta J Sousa
Xaxado Perde a Rainha Marinêis
Quando Marinêis morreu
O nordeste entristeceu
Por que de fato perdeu
A rainha do xaxado
O xaxado perdeu quem
Lhe representou tão bem
Para Marinêis não tem
Substituto adequado
A morte de Marinêis
Com toda certeza fez
O xaxado de uma vez
Perder a sua coroa
A coroa estava nela
Mas depois da morte dela
Se acabou junto com ela
Não foi pra outra pessoa
Até hoje o xaxado
Ainda está enlutado
Sem ter um rei coroado
E nem rainha também
Que Marinêis não vai vir
O seu cargo assumir
Pra lhe substituir
Na terra não há ninguém
Marinêis sempre alegrou
A quem a ela escutou
Quem suas músicas dançou
E quem conviveu com ela
Fez adultos e crianças
Dançar relando as panças
Por isso boas lembranças
Muitas pessoas têm dela
Quando Marinêis subia
No palco com alegria
Todo mundo lhe aplaudia
Sentindo muito prazer
Quando o show começava
Todo mundo se agarrava
E agarradinho dançava
Até o dia amanhecer
O seu grupo musical
Era um grupo legal
Com músico profissional
Que fez ela certamente
Ser famosa e respeitada
Aplaudida e muito amada
Por todo mundo chamada
Marinêis e sua gente
Além de grande cantora
Marinêis foi defensora
E também divulgadora
Do xaxado no país
Fez isso com muito amor
Com esforço e com fervor
Às vezes sentindo dor
Mas fazia isso feliz
Mas pra tristeza da gente
Marinêis subitamente
Ficou bastante doente
De um AVC que lhe deu
Em dois mil e sete o ano
E esse AVC tirano
Tirou ela desse plano
Nossa rainha morreu
Quando o AVC se deu
Marinêis adoeceu
Levaram o corpo seu
Para Recife a cidade
Ela ficou acamada
Sete dias internada
Sem se dar conta de nada
Por causa da gravidade
Os sete dias passaram
E depois que completaram
Os médicos anunciaram
Que a Rainha Marinêis
Já havia falecido
Deixando entristecido
O seu xaxado querido
Que tão famosa lhe fez
Como fã de Marinêis
Eu confesso a vocês
Que a morte dela fez
Eu me sentir inspirado
Pra fazer um poema forte
Falando sobre este corte
Dado pela triste morte
Na Rainha do xaxado
El Xaxado Pierde a la Reina Marinêis
Cuando Marinêis falleció
El noreste se entristeció
Porque de hecho perdió
La reina del xaxado
El xaxado perdió a quien
La representó tan bien
Para Marinêis no hay
Sustituto adecuado
La muerte de Marinêis
Con toda certeza hizo
Que el xaxado de una vez
Perdiera su corona
La corona estaba en ella
Pero después de su muerte
Se acabó junto con ella
No fue para otra persona
Hasta el día de hoy el xaxado
Aún está de luto
Sin tener un rey coronado
Y tampoco reina
Que Marinêis no vendrá
A asumir su cargo
Para reemplazarla
En la tierra no hay nadie
Marinêis siempre alegró
A quienes la escucharon
Quienes bailaron sus canciones
Y quienes convivieron con ella
Hizo bailar a adultos y niños
Rozando sus panzas
Por eso muchas personas
Tienen buenos recuerdos de ella
Cuando Marinêis subía
Al escenario con alegría
Todos la aplaudían
Sintiendo mucho placer
Cuando el show comenzaba
Todos se abrazaban
Y bailaban pegaditos
Hasta que amanecía
Su grupo musical
Era un grupo genial
Con músicos profesionales
Que la hicieron seguramente
Ser famosa y respetada
Aplaudida y muy amada
Por todos llamada
Marinêis y su gente
Además de ser una gran cantante
Marinêis fue defensora
Y también difusora
Del xaxado en el país
Lo hizo con mucho amor
Con esfuerzo y fervor
A veces sintiendo dolor
Pero lo hacía feliz
Pero para tristeza de la gente
Marinêis repentinamente
Enfermó gravemente
De un ACV que le dio
En dos mil siete el año
Y este ACV tirano
La sacó de este plano
Nuestra reina falleció
Cuando el ACV ocurrió
Marinêis enfermó
Llevaron su cuerpo
A Recife, la ciudad
Quedó postrada en cama
Siete días internada
Sin darse cuenta de nada
Por la gravedad
Pasaron los siete días
Y luego de completarse
Los médicos anunciaron
Que la Reina Marinêis
Ya había fallecido
Dejando entristecido
A su querido xaxado
Que tan famosa la hizo
Como fan de Marinêis
Les confieso
Que su muerte me inspiró
A escribir un poema fuerte
Hablando sobre esta pérdida
Dada por la triste muerte
De la Reina del xaxado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poeta J Sousa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: