Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 150.955

I'm So Excited

Pointer Sisters

Letra

Significado

Ik ben zo opgewonden

I'm So Excited

Vanavond is de avond dat we het gaan laten gebeurenTonight's the night we're gonna make it happen
Vanavond zetten we alles andere opzijTonight we'll put all other things aside
Geef je over deze keer en laat me wat genegenheid zienGive in this time and show me some affection
We gaan voor die geneugten in de nachtWe're going for those pleasures in the night

Ik wil je liefhebben, je voelenI want to love you, feel you
Me om je heen wikkelenWrap myself around you
Ik wil je knijpen, je plezierenI want to squeeze you, please you
Ik krijg gewoon niet genoegI just can't get enough
En als je echt langzaam beweegtAnd if you move real slow

Laat ik het losI'll let it go
Ik ben zo opgewondenI'm so excited
En ik kan het gewoon niet verbergenAnd I just can't hide it
Ik ben op het punt de controle te verliezenI'm about to lose control
En ik denk dat ik het leuk vindAnd I think I like it
Ik ben zo opgewondenI'm so excited
En ik kan het gewoon niet verbergenAnd I just can't hide it
En ik weet, ik weet, ik weet, ik weetAnd I know, I know, I know, I know
Ik weet dat ik jou wilI know I want you

We zouden niet eens aan morgen moeten denkenWe shouldn't even think about tomorrow
Zoete herinneringen blijven heel lang hangenSweet memories will last a long long time
We gaan een goede tijd hebben, schat, maak je geen zorgenWe'll have a good time, baby, don't you worry
En als we nog steeds aan het spelen zijn, jongen, is dat primaAnd if we're still playing around boy that's just fine

Laten we opgewonden worden (oh)Let's get excited (oh)
We kunnen het gewoon niet verbergen (nee, nee, nee)We just can't hide it (no, no, no)
Ik ben op het punt de controle te verliezen en ik denk dat ik het leuk vindI'm about to lose control and I think I like it
Ik ben zo opgewondenI'm so excited
En ik kan het gewoon niet verbergen (nee, nee)And I just can't hide it (no no)
Ik weet, ik weet, ik weet, ik weetI know, I know, I know, I know
Ik weet dat ik jou wilI know I want you

Ik ben zo opgewonden (oh wij)I'm so excited (oh we)
En ik kan het gewoon niet verbergenAnd I just can't hide it
Ik ben op het punt de controle te verliezenI'm about to lose control
En ik denk dat ik het leuk vind (oh ja)And I think I like it (oh yea)
Ik ben zo opgewondenI'm so excited
En ik kan het gewoon niet verbergen (nee, nee, nee, nee, nee)And I just can't hide it (no no no no no)
Ik weet, ik weet, ik weet, ik weetI know, I know, I know, I know
Ik weet dat ik jou wil, ik wil jouI know I want you, I want you

Oh! Jongeman, ik wil je liefhebben, je voelenOh! Boy, I want to love you, feel you
Me om je heen wikkelenWrap myself around you
Ik wil je knijpen, je plezierenI want to squeeze you, please you
Nee, ik krijg gewoon niet genoegNo I just can't get enough
En als je echt langzaam beweegtAnd if you move real slow
Laat ik het losI'll let it go

Ik ben zo opgewonden (oh wij)I'm so excited (oh we)
En ik kan het gewoon niet verbergen (oh)And I just can't hide it (oh)
Ik ben op het punt de controle te verliezenI'm about to lose control
En ik denk dat ik het leuk vind (oh ja)And I think I like it (oh yea)
Ik ben zo opgewonden (opgewonden)I'm so excited (exicted)
En ik kan het gewoon niet verbergen (nee, nee, nee, nee, nee)And I just can't hide it (no no no no no)
Ik weet, ik weet, ik weet, ik weetI know, I know, I know, I know
Ik weet dat ik jou wil, ik wil jouI know I want you, I want you

Kijk wat je met me doet, je laat me brandenLook what you do to me, you got me burnin'up
Oh oh oh oh auOh oh oh oh ow
Hoe ben je bij me gekomen? Ik moet het opgevenHow did you get to me? I've got to give it up
Oh oh oh oh au (schat)Oh oh oh oh ow (baby)

Ik ben zo opgewonden (kijk wat je met me doet)I'm so excited (look what you do to me)
Ik kan het gewoon niet verbergen (je laat me branden)I just can't hide it (you got me burnin'up)
Ik ben op het punt de controle te verliezen en ik denk dat ik het leuk vind, ja (oh oh oh oh au)I'm about to lose control and I think I like it, yeah (oh oh oh oh ow)
Ik ben zo opgewonden (hoe ben je bij me gekomen?)I'm so excited (how did you get to me?)

Escrita por: Anita Pointer / June Pointer / Ruth Pointer / Trevor Lawrence. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dj.Evê. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pointer Sisters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección