Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.422

Chiisaki Mono

Pokémon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chiisaki Mono

しずかにただみつめてたshizuka ni tada mitsumeteta
ちいさきものねむるかおchiisaki mono nemuru kao
みけんにしわすこしだけよせてるmiken ni shiwa sukoshi dake yoseteru
こわいゆめならめをさましてkowai yume nara me wo samashite

みずがこわくてしりごみしてたmizu ga kowakute shirigomi shiteta
あのなつがよみがえるよano natsu ga yomigaeru yo
せなかおされてやっとおよげたsenaka osarete yatto oyogeta
まるできのみたいですmarude kino mitai desu

こえがきこえるkoe ga kikoeru
ゆくべきみちゆびさしているyuku beki michi yubisashite iru
さらさらながるかぜのなかでひとりsarasara nagaru kaze no naka de hitori
わたしうたっていますwatashi utatte imasu

ちいさきものそれはわたしchiisaki mono sore wa watashi
わたしですまぎれなくwatashi desu magirenaku
かがみのなかこころぼそさだけがkagami no naka kokorobososa dake ga
だれにまけないあしたになるよdare ni makenai ashita ni naru yo

そしてわたしはおさないころにsoshite watashi wa osanai koro ni
すこしずつもどってゆくsukoshizutsu modotte yuku
いみもしらずうたうこいのうたをimi mo shirazu utau koi no uta wo
ほめてくれたあのひにhomete kureta ano hi ni

そらをあおげばsora wo aogeba
みちてくるわたしのこえがmichite kuru watashi no koe ga
さらさらながるかぜのなかできみもsarasara nagaru kaze no naka de kimi mo
ふわりまいあがれfuwari maiagare

こえがきこえるkoe ga kikoeru
ゆくべきみちゆびさしているyuku beki michi yubi sashite iru
さらさらながるかぜのなかでひとりsarasara nagaru kaze no naka de hitori
わたしうたっていますwatashi utatte imasu

たいせつなものはすぐそばにあるtaisetsu na mono wa sugu soba ni aru
そのことにきづいたsono koto ni kizuita

そらをあおげばsora wo aogeba
みちてくるわたしのこえがmichite kuru watashi no koe ga
さらさらながるかぜのなかできみもsarasara nagaru kaze no naka de kimi mo
ふわりまいあがれfuwari maiagare

こえがきこえるkoe ga kikoeru
ゆくべきみちゆびさしているyuku beki michi yubisashite iru
さらさらながるかぜのなかでひとりsarasara nagaru kaze no naka de hitori
わたしうたっていますwatashi utatte imasu

Pequeñas cosas

Silenciosamente solo te miraba
La pequeña cosa con rostro dormido
Inclinando un poco la cabeza hacia el manto
Si es un sueño aterrador, despiértame

El agua estaba fría y me detuve
Ese verano vuelve a la vida
Empujado por la espalda, finalmente pude nadar
Como si fuera una semilla

Se escucha una voz
Apuntando el camino a seguir con el dedo
Fluyendo suavemente en medio del viento
Estoy cantando sola

La pequeña cosa, esa soy yo
Indiscutiblemente yo
Solo la tristeza en el espejo
No perderá ante el mañana

Y poco a poco regreso
A la época en la que era joven
Alabando la canción de amor que cantaba sin saber su significado
En ese día en el que me elogiaste

Si levanto la vista al cielo
Mi voz que viene hacia ti
Flotará suavemente en medio del viento

Se escucha una voz
Apuntando el camino a seguir con el dedo
Fluyendo suavemente en medio del viento
Estoy cantando sola

Las cosas importantes están cerca
Me di cuenta de eso

Si levanto la vista al cielo
Mi voz que viene hacia ti
Flotará suavemente en medio del viento

Se escucha una voz
Apuntando el camino a seguir con el dedo
Fluyendo suavemente en medio del viento
Estoy cantando sola


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pokémon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección