Pokémon Master E No Michi

El camino hacia ser un Maestro Pokémon

Pokémon Master E No Michi

Avanzando, ¡vamos a caminar!Advancing, let's walk!
Pisando firmemente la gran tierra,Stepping firmly on the great earth,
¡Vamos a extender las manos!Let's reach out with both hands!
Agarra el vasto sueñoSeize the vast dream
y apunta a ser un Maestro Pokémonand aim to be a Pokémon master
¡Vamos! ¡Derrotémoslos!Let's do it! Defeat them!

Amigos poderososPowerful friends
Mis PokémonMy Pokémon
¡Conectemos con los sentimientosLet's connect with the feelings
que dos personas se ayudan mutuamente!Two people help each other with!
Todos, apunten a ser un Maestro PokémonEveryone, aim to be a Pokémon master
¡y desafíenme!and challenge me!