Licht und Schatten

Hikari To Kage

Die Luft breitet sich hinter uns aus
広がる空気の後ろに広がる
hirogaru kuuki no ushiro ni hirogaru
Jeder Gedanke, unsere Spuren, sie verschwinden nicht
それぞれの思い 僕たちの轍 消えたりしない
sorezore no omoi bokutachi no wadachi kietari shinai
Frisch gepflückte Orangen, die Fortsetzung ist flüssig
取れたてオレンジ 続きはフルイド
toretate orenji tsudzuki wa furuido
Jeder Gedanke, wie ein Taschenlampe, sie verschwinden nicht
それぞれの思い フラッシュライトみたい 消えたりしない
sorezore no omoi furasshuraito mitai kietari shinai
In der Welt, die aus Licht und Schatten gewebt ist, hallt die Liebe wider
光と影の織り成す世界に響かする愛でしょ
hikari to kage no orinasu sekai ni kodamasuru ai desho
Ah, ich habe die Rückseite der Erinnerungen gefunden, die nicht zurückkehren können
ああ戻れない記憶の裏側を見つけた
aa modorenai kioku no uragawa o mitsuketa

Ich habe gefunden
見つけた
mitsuketa
Hinter der Luft, die sich ausbreitet, haben wir gelebt
広がる空気の後ろに暮らした
hirogaru kuuki no ushiro ni kurashita
Jeder Gedanke, unsere Spuren, weinen nicht
それぞれの思い 僕たちの轍 泣いたりしない
sorezore no omoi bokutachi no wadachi naitari shinai
In der Welt, die aus Licht und Schatten gewebt ist, ist es gut, oder?
光と影の織り成す世界に響かする ああいいでしょ
hikari to kage no orinasu sekai ni kodamasuru aa ii desho
36,7 Grad Fieber ist in Ordnung, oder? Hey, ist es nicht gut?
36度7分の微熱ならいいでしょ ねえいいでしょう
36-do 7-bun no binetsu nara ii desho nee ii deshou
In der Welt, die aus Licht und Schatten gewebt ist, hallt die Liebe wider
光と影の織り成す世界に響かする ああいいでしょ
hikari to kage no orinasu sekai ni kodamasuru aa ii desho
Ah, ich habe die Rückseite der Erinnerungen gefunden, die nicht zurückkehren können
ああ戻れない記憶の裏側を見つけた
aa modorenai kioku no uragawa o mitsuketa

Ich habe gefunden
見つけた
mitsuketa
36,7 Grad Fieber ist in Ordnung, oder? Hey, ist es nicht gut?
36度7分の微熱ならいいでしょ ねえいいでしょう
36-do 7-bun no binetsu nara ii desho nee ii deshou
In der Welt, die aus Licht und Schatten gewebt ist, hallt die Liebe wider.
光と影の織り成す世界に響かする愛でしょ
hikari to kage no orinasu sekai ni kodamasuru ai desho