Please Don't Touch

Por Favor No Toques

Please Don't Touch

No puedo tocar melodías bonitas, mi cabello siempre está desordenadoCan't play pretty tunes my hair is always messy
Y no puedo caminar en línea rectaAnd I can't walk in a straight line
Mi camino siempre es siempre ásperoMy path is always always gritty
Y me gusta tocar el piano pero a menudo está desafinadoAnd I like to play piano but it's often out of tune
Y hay muchos dedos rotosAnd there are lots of broken fingers
En las partes oscuras de mi habitaciónIn the dark parts of my room

Por favor no toquesPlease don't touch
Por favor no te detengas a mirarPlease don't stop and stare
Sí, te agradezco por tu amabilidadYes I thank you for your kindness
Pero hay tristeza en el aireBut there's sadness in the air
Por favor no toquesPlease don't touch
Porque me pone nerviosaCoz it makes me jitter
Y aunque perdí la razón, señorAnd although I lost my mind sir
Creo que tú perdiste la tuya más rápidoI think you lost yours quicker
Por favor no toquesPlease don't touch

Ámame tiernamente, ámame de verdadLove me tender love me true
Muestra tus colores negro y azulShow your colours black and blue
Haz otra taza en el sofá comiendo mermeladaMake another cupper on the sofa eating marmalade
Odio fisgonear, ahora está olvidadoHate to pry now it's forgotten
Sintiéndome extraña y luciendo malFeeling strange and looking rotten
Peleando como un soldado por unos jeans ajustados y golosinasFighting like a soldier over skinny jeans and pick 'n' mix

Por favor no toquesPlease don't touch
Por favor no te detengas a mirarPlease don't stop and stare
Sí, te agradezco por tu amabilidadYes I thank you for your kindness
Pero hay tristeza en el aireBut there's sadness in the air
Por favor no toquesPlease don't touch
Porque me pone nerviosaCoz it makes me jitter
Y aunque perdí la razón, señorAnd although I lost my mind sir
Creo que tú perdiste la tuya más rápidoI think you lost yours quicker
Por favor no toquesPlease don't touch
No te detengasDon't stop
Detente a mirarStop and stare
Sí, te agradezco por tu amabilidadYes I thank you for your kindness
Pero hay tristeza en el aireBut there's sadness in the air
Por favor no toquesPlease don't touch

Caprichosa como una máquina tragamonedasFickle like a fruit machine
Jugando con la reina del cruceroPlaying with the cruise ship queen
Tomando todas sus manzanasTaking all his apples
Y luego yendo a jugar a las escondidasAnd then going to play hide and seek
Si me sientes, por favor no me rompasIf you feel me please don't brake me
Por favor no dejes que ese hombre rata me llevePlease don't let that rat man take me
Porque él piensa que soy raraCoz he thinks I'm weird
Bueno, ¿qué debe hacer una chica?Well what's a girl to do

Por favor no toquesPlease don't touch
Por favor no te detengas a mirarPlease don't stop and stare
Sí, te agradezco por tu amabilidadYes I thank you for your kindness
Pero hay tristeza en el aireBut there's sadness in the air
Por favor no toquesPlease don't touch
Porque me pone nerviosaCoz it makes me jitter
Y aunque perdí la razón, señorAnd although I lost my mind sir
Creo que tú perdiste la tuya más rápidoI think you lost yours quicker