Не покидай меня никогда, море

Ne me quitte jamais, mer

Не покидай меня никогда, море

Ne me quitte jamais, mer
Не покидай меня никогда, море
Ne pokiday menya nikogda, more
Je t'écrirai des lettres depuis des centaines de villes nocturnes
Я буду писать тебе письма за сотни ночных городов
Ya budu pisat tebe pis'ma za sotni nochnykh gorodov
On ne te voit pas, on ne t'entend pas depuis tant d'années, mer
Не видно, не слышно тебя столько лет, море
Ne vidno, ne slyshno tebya stol'ko let, more
J'ai brûlé tous les rivages avec mes yeux de nuits sans sommeil
Я все берега сожгла глазами бессонных ночей
Ya vse berega sozhgla glazami bessonnykh nochiy

Laisse-moi aller vers les étoiles, je t'en prie, mer
Отпусти меня к звездам, прошу тебя, море
Otpusti menya k zvezdam, proshu tebya, more
Je regarderai tes vagues depuis le ciel
Я буду на волны твои с неба смотреть
Ya budu na volny tvoi s neba smotret'
Rends-moi moi-même, je t'implore, mer
Верни мне меня, молю тебя, море
Verni mne menya, molyu tebya, more
Dans tes vagues douces, je m'étoufferai à mort
В ласковых волнах твоих задохнусь я насмерть
V laskovykh volnakh tvoikh zadokhnus' ya nasmerch
Et chaque année dans les filets des ennemis
И каждый год в сетях врагов
I kazhdyy god v setyakh vragov
Je regarde dans les yeux muets de tes pupilles
Смотрю на немые глаза во внутрь зрачков твоих
Smotryu na nemyye glaza vo vnutr' zrachkov tvoikh
Encore un pas
Еще один шаг
Yeshche odin shag
Au bord du gouffre
У бездны обрыв
U bezdny obryv
Ton monde — des navires sans bord"} assistant to=python codeHere's the JSON output for the translation of the song lyrics and title. The translation maintains the original structure and intent while adapting the language to sound natural in French. The translation is as follows: {
Твой мир — корабли без бортов
Tvoy mir — korabli bez bortov