Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 89

Weight On My Shoulders

Polo G

Letra

Peso en Mis Hombros

Weight On My Shoulders

Este peso en mis hombros, odiaba estar sobrioThis weight on my shoulders, I hated being sober
Un día todos aparecieron, solían fingir que no nos conocíanOne day they all showed up, used to play like they ain't know us
Fumo todo mi dolor para encontrar un cierre, en la tumba soy un soldadoSmoke all my pain for some closure, to the grave I'm a soldier
Esa cosa le disparó el alma, esa es la cultura de la calleThem thangs shot his soul up, that's gang up culture
Sigo siendo el mismo, ¿y qué?I'm still the same, so what?
Mucho de lo mismo nunca cambió cuando crecí, uhA lot of shit ain't never changed when I got older, uh
Él trata de reventar la cabeza y volverse locoHe tryna bust a brain and go nuts
Traumatizado por el olor del cuerpo muerto, todos nos volvimos más fríosTraumatized by that dead body's odor, we all got colder

Ahora tienes que hacer dinero conmigo, porque estoy cansado de repartirloNow you gotta get some money with me, 'cause I'm tired of givin' it out
Juega conmigo, saco esta semi, y divido a un cabrónPlay with me I up this semi, and divide a nigga scalp
Mi hermano murió, mi casa empezó a sentirse vacía, se hizo silencio en el hogarBro died, my crib started feelin' empty, it got silent in the house
Lo principal me está jodiendo, son cosas de las que trato de olvidarmeThe main shit be fucking with me, be some I'm tryna forget about
O lanzas o atrapas un tiro, lo pasamos mal, pero J-A-JAYou either throw or catch a shell, had it rough, but L-O-L
Todo lo que conocemos es muerte o prisión, cúbrete, nunca hablesAll we know is death or jail, stick to the code, don't ever tell
Mira dónde nos dejaron, esta cosa estaba diseñada para que fracasáramosLook where we was left, this shit was set up for us to fail
No puedes lucir asustado de la muerte, no estoy pensando en el cielo o en el infiernoYou can't look scared of death, I ain't thinkin' 'bout heaven or a hell

Este peso en mis hombros, odiaba estar sobrioThis weight on my shoulders, I hated being sober
Un día todos aparecieron, solían fingir que no nos conocíanOne day they all showed up, used to play like they ain't know us
Fumo todo mi dolor para encontrar un cierre, en la tumba soy un soldadoSmoke all my pain for some closure, to the grave I'm a soldier
Esa cosa le disparó el alma, esa es la cultura de la calleThem thangs shot his soul up, that's gang up culture
Sigo siendo el mismo, ¿y qué?I'm still the same, so what?
Mucho de lo mismo nunca cambió cuando crecí, uhA lot of shit ain't never changed when I got older, uh
Él trata de reventar la cabeza y volverse locoHe tryna bust a brain and go nuts
Traumatizado por el olor del cuerpo muerto, todos nos volvimos más fríosTraumatized by that dead body's odor, we all got colder

Estoy tratando de enfocarme en mi fuerza, ¿cómo triunfas desde la banca?I'm tryna focus on my strength, how you balling from the bench?
Todos sacrificaron sus principios, por algo que desprecianThey all sacrificed they morals, 'cause of somethin' they resent
La muerte es la razón por la que estas chicas se acuestan conmigo, cuando saben que tengo a una noviaDeath be the reason these hoes'll fuck me, when they know I got a bitch
O porque notan que soy rico, o porque se dan cuenta que soy el mejorOr 'cause they notice that I'm rich, or 'cause they notice I'm the shit
Su dedo en el gatillo lo hace querer girar, como, hermano, sabes que tengo un ardorHis trigger finger make him wanna spin, like bro you know I got a itch
De gotas de sangre, esta cosa no puede terminar, como, hermano, sabes que tenemos que atacarFrom blood drops, this shit can't end, like bro you know we gotta blitz
Cuando digo mi verdad, no depende, porque no la estoy endulzandoWhen I speak my truth, it don't depend, 'cause I ain't sugarcoatin' it
Ese es mi bro, ese es mi gemelo, siempre sabrá lo que quise decirThat's my broski, that's my twin, he always gon' know what I meant
Manejando mi mecanismo de afrontamiento desde instintos de supervivenciaManaging my copin' mechanism from survival instincts
Le dijeron que era mejor atraparlos, piensa que es un asesino en el juegoHe was told he better get 'em, think he a killer in the game
Pero no sabe que solo es una víctima, es como si ese crecimiento nunca lo golpearaBut he don't know he just a victim, it's like that growth will never hit him
Su vida pasó frente a él antes de morir, siente que sus bros nunca estuvieron con élHis life flashed before he died, feel like his bros were never with him
El amor falso me ha estado matando con amabilidad, estoy como, perra, prefiero morirFake love been killing me with kindness, I'm like, bitch I'd rather die
A la chingada con el ego, olvídalo, últimamente prefiero llorarFuck that ego, never mind it, these days I'd rather cry
Esta cosa es sobre el tiempo divino, sabiendo que prefiero intentarThis shit about divine timing, knowing that I'd rather try
Es loco que no pudieron escucharme, porque estaban ciegos, no podían hacer nada más aparte de.Crazy they couldn't hear me, 'cause they blinded, couldn't do nothin' else beside

Este peso en mis hombros, odiaba estar sobrioThis weight on my shoulders, I hated being sober
Un día todos aparecieron, solían fingir que no nos conocíanOne day they all showed up, used to play like they ain't know us
Fumo todo mi dolor para encontrar un cierre, en la tumba soy un soldadoSmoke all my pain for some closure, to the grave I'm a soldier
Esa cosa le disparó el alma, esa es la cultura de la calleThem thangs shot his soul up, that's gang up culture
Sigo siendo el mismo, ¿y qué?I'm still the same, so what?
Mucho de lo mismo nunca cambió cuando crecí, uhA lot of shit ain't never changed when I got older, uh
Él trata de reventar la cabeza y volverse locoHe tryna bust a brain and go nuts
Traumatizado por el olor del cuerpo muerto, todos nos volvimos más fríosTraumatized by that dead body's odor, we all got colder


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Polo G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección