Desde abajo

Von ganz unten

Desde abajo

Zwischen dem Raum, den der Tod markiertEntre el espacio que marca la muerte
und der kurzen Zeit, die das Leben dauerty lo poco qe dura la vida
vergeht die Zeit, während ich mein Glück versuchepaso el tiempo jugando a la suerte
in der Hoffnung, eines Tages zu gewinnenesperando que ganar algun dia
und die Jahre, die ich zu viel habey los anos que tengo de mas
haben mich so schnell gebrachtme llevaron tan aprisa
in die Stille zu verweilena quedarme en silencio
im genau richtigen Momenten el justo momento
der kommen mussque tendra que llegar
mit der vielen Erfahrung, die ich habecon la mucho experiencia que tengo
von den vielen verlorenen Kämpfende las tantas batallas perdidas
ernähre ich mich selbst und halte festme alimento yo mismo y mantengo
an dem Drang, den Ausweg zu findenel afan de encontrar la salida

Wie der Vogel, der fliegen willComo el ave que quiere volar
und dort oben bleiben möchte,y quedarse alla arriba,
im Blau des Himmelsen el azul del cielo
und von weitem schaueny mirar desde lejos
auf das, was hinter mir liegtlo que ha quedado atras

Refrain:Estribillo:
Und wenn ich im Himmel binY cuando este en el cielo
wenn ich endlich an der Spitze bincuando ya este en la cima
werde ich dafür kämpfenvoy a luchar para eso
um oben zu bleibenpara mantenerme arriba
und trotz der Jahrey a pesar de los anos
und der verlorenen Stundende las horas perdidas
werde ich neu anfangencomenzare de nuevo
werde ich ein neues Leben beginnenempezare otra vida