TEAM MAR (remix) (part. Marcela Mistral, Elmer y Diano y Los Tuexi)

TEAM MAR (remix) (feat. Marcela Mistral, Elmer, and Diano y Los Tuexi)

TEAM MAR (remix) (part. Marcela Mistral, Elmer y Diano y Los Tuexi)

HeyHey
We're the lines that split the world, broSomos las líneas que parten el mundo, hermano
The meridianEl meridiano
The Tuexi, manLos tuexi, bro
Tell 'emDile

Life always hands out the lessonLa vida siempre reparte la lección
People don’t like the arrogant or the bullyA la gente no le gusta ni el soberbio ni abusón
Brigitte got dissed for no reason at allA Brigitte ningunearon sin motivo ni razón
The girl’s hair turned out to be from a lionLa melena de la nena resultó ser de un León
What a wake-up call!¡Qué ha despertado!

And she’s gathered her armyY a su ejército a juntado
Choosing a general nobody wanted by their sideEligiendo al general que no quería nadie a su lado
Arath closed the ranksArath cerró las filas
And at the table, he made a moveY en la mesa un golpe ha dado
He’s ready to fireTiene listo el disparo
And made it clear to his MarY a su Mar se lo ha aclarado

But if, if, ifPero si si si
They went against GalaSe fueron contra Gala
That if she sleeps, that if she eats, everything just slips away from herQue si duerme que si come a ella todo se le resbala
For the one who wanted her outPa’ aquel que la quería afuera

I’ve got bad news for youLes tengo noticias malas
There’s no House of FamousNo hay Casa de los Famosos
If there’s no Gala, HA!Si no hay Gala, JA!
And now you better hold on tightY ahora sí que se me agarren

'Cause the snake is looseQue la serpiente anda suelta
They said Karime would leaveDijeron se irá Karime
And boom, they bring her backY traz, la traen de vuelta
To Ricardo and GomitaA Ricardo y a Gomita
Karma’s already got their billEl karma ya les trae la cuenta
'Cause when they goPor que cuando ellos va
She’s already turned the tablesElla ya dio puti vuelta

They thought he’d crack under pressureCreyeron que al encierro él le sacaría
That with tricky questions, they’d throw him offQue con preguntas capciosas, lo alterarían
They dissed his career and his crazy caféNingunearon su carrera y su loca cafetería
And he said, I’m going to the bathroom, tell them to wait, I’ll be right backY él les dijo voy al baño, que lo esperen que ahí venía
I don’t like to throw shadeNo me gusta tirar tierra
I just prefer to love MarYo prefiero solo aMar

To Mar, to Mar, to MarA Mar, a Mar, a Mar
I don’t like to throw shadeNo me gusta tirar tierra
I just prefer to love MarYo prefiero solo aMar

This is the captain of hell speakingLes habla, el capitán del averno
I’m Poncho De Nigris from that alternate roomSoy Poncho De Nigris de ese cuarto alterno
From Wendy, Nicola, Apio, Sergio, Emilio, and all the Team Hell crewDe Wendy, Nicola, de Apio, de Sergio de Emilio y de todos los del Team Infierno
We taught how it’s doneDimos escuela de cómo se hace
We were masters phase by phaseFuimos maestros de fase por fase
On how to worship the villainDe cómo se puede adorar al villano
But the villain flunked the classPero el villano perdio la clase

And what I’m telling you is pure truthY esto que les cuento es pura verdad
Out here, a reality check awaitsAcá afuera les espera un golpe de realidad
On this planet EarthEn este planeta tierra
It’s been spinning wrongLe ha girado mal

Turned out to be fresh waterResultó de agua dulce
And the sea keeps getting biggerY cada vez más grande el mar
I used to stay on land and didn’t want to get wetMe quedaba en la tierra y no me quería mojar
Now I’m wearing the suit and I’m readyAhora traigo puesto el traje y estoy listo
To divePa’ bucear

The land like at the beachLa tierra como en la playa
On the shore it will stayEn la orilla se va a quedar
You’re going to feel the power of this gigantic seaVan a conocer la fuerza de este gigantesco mar
I don’t like to throw shadeNo me gusta tirar tierra
I just prefer to love MarYo prefiero solo aMar

To Mar, to Mar, to MarA Mar, a Mar, a Mar
I don’t like to throw shadeNo me gusta tirar tierra
I just prefer to love MarYo prefiero solo aMar

To Mar, to Mar, to MarA Mar, a Mar, a Mar