I'm Not Your Property

No soy tu propiedad

I'm Not Your Property

Me compras cosas, anillos de oroYou buy me things, golden rings
Esperas que mi amor aumenteExpect to find my love increasing
No es sorpresa que actúes tan amableIt's no surprise you act so nice
Pero ¿qué es el dinero comparado con los besos?But what is cash compared to kisses?
Baja, estoy siendo directaGet down, I'm hittin' direct
No pido mucho, solo un poco de respetoI don't ask for much, just a little respect
Porque no quiero ser tu juguete favorito'Cauce I don't wanna be your favourite toy
Deja tu billetera ahora, bebéPut your wallet down now baby

Realmente crees que puedes comprarmeYou really think that you can buy me
Lo siento, tengo que decir que no estoy en ventaSorry, I have to say I'm not just for sale

Písame y te quemarás, entonces obtendrás lo que merecesStep on me and get burnt, then you get what you deserve
No soy tu propiedad, bebéI'm not your propery baby
Un verdadero amor debe ser ganado, para recibir uno a cambioA true love must be earned, to get one in return
Y sé que tendré que decepcionarteAnd I know I'll have to to let you down

Te estás divirtiendo mientras tus dólares se acabanYou're havin' fun as your dollars run
Pero esta vez no serás el ganadorBut this time you won't be the winner
Te preguntas por qué digo adiósYou wonder why I say bye-bye
Pero no quiero ser la pecadoraBut I don't wanna play the sinner
Sé real, como te dije antesGet real, like I told you before
No hago trucos, siempre buscando másI don't do the tricks, always lookin' for more
Porque no me importa un carajo tu dinero, cariño'Cause I don't give a **** 'bout your money, honey
Así es como nunca me tendrásThat's the way you'll never have me

Realmente crees que puedes poseermeYou really think that you can own me
Lo siento, tengo que decir que así no funcionaSorry, I have to say that's just not the way

Písame y te quemarás, entonces obtendrás lo que merecesStep on me and get burnt, then you get what you deserve
No soy tu propiedad, bebéI'm not your propery baby
Un verdadero amor debe ser ganado, para recibir uno a cambioA true love must be earned, to get one in return
Y sé que tendré que decepcionarteAnd I know I'll have to to let you down

Pobre es el hombre que necesita reproducirsePoor is the man who needs to breed
Y tiene que pagar para esparcir su semillaAnd has to pay to spread his seed
Chicos como tú los ignoroBoys like you I disregard
No estoy enamorada de tu tarjeta de créditoI'm not in love with your credit card
Deja tu billetera ahora, bebéPut you wallet down now baby
Así es como nunca me tendrásThat's the way you'll never have me

Písame y te quemarás, entonces obtendrás lo que merecesStep on me and get burnt, then you get what you deserve
No soy tu propiedad, bebéI'm not your propery baby
Un verdadero amor debe ser ganado, para recibir uno a cambioA true love must be earned, to get one in return
Y sé que tendré que decepcionarteAnd I know I'll have to to let you down