Jorge

Jorge

Jorge

Él corrióEle correu
Con los brazos abiertos en VBraços abertos em V
Y suplicó por perdónE implorou por perdão
Un perdón para tiUm perdão a você

Pero la bala no es de gomaMas a bala não é de borracha
Y la pistola no tiene mechaE o revólver não tem um paviu
Y en el suelo su madre gritabaE no chão sua mãe gritava
Su nombre era JorgeSeu nome era Jorge
Era Jorge... Era JorgeEra Jorge... Era Jorge
Era yo y tú..., Era JorgeEra eu e você.., Era Jorge

Él ya no va a la escuela como todos los díasEle não vai à escola como todos os dias
No va a la iglesia los domingos como solía hacer antesNão vai à igreja aos domingos como antes fazia
Ya no compra flores para el día de las madresEle não compra mais flores pro dia das mães
Y su cuerpo tendido ya es estadísticaE seu corpo esticado já é estatística

Y en el suelo su madre gritabaE no chão sua mãe gritava
Su nombre era JorgeSeu nome era Jorge
Era Jorge... Era JorgeEra Jorge... Era Jorge
Era yo y tú... Era JorgeEra eu e você... Era Jorge