Essa É Pra Você

Das ist für dich

Essa É Pra Você

Meine LiebeMeu amor
Ich liebe dich nicht mehrEu já não amo mais você
Diese Beziehung ist schon lange vorbei und nur duEsse namoro já acabou há muito tempo e só você
Hast es nicht gemerktNão percebeu
Meine Liebe, ich halte es nicht mehr mit dir ausMeu amor eu não aguento mais você
Gerade als ich dich ansah, überkam mich ein ÜbelkeitsschubAgora mesmo te olhando me veio um refluxo
Aber es ist schon vorbeiMas já desceu

Meine Liebe, ich ekle mich vor dirMeu amor eu tenho nojo de você
Ich ekle mich vor deinem Sabber, deinem grünen Shirt und deinem GeruchEu tenho nojo da sua baba, da sua camisa verde e do seu cheiro
Gregório, meine Liebe, ich hasse dichGregório meu amor eu tenho ódio de você
Und wann wirst du ein Video für Porta dos Fundos drehen?E quando você vai gravar um vídeo pro Porta dos Fundos
Ich gebe es dem Hausmeister und nicht immer dem aus unserem GebäudeEu dou pro porteiro e nem sempre e pro do nosso prédio
Weil er manchmal in der Mittagspause istPor que as vezes ele tá em horário de almoço

Und es bringt nichts, zur Seite zu schauen, denn hier ist niemand mehr im RaumE não adianta olhar 'pro lado por que não tem mais ninguém nessa sala
Und noch etwas, das ich an dir hasse, ist, wenn du so tust, als wüsstest du nichtsE outra coisa que eu odeio em você e de quando você cê faz de sonso
Wie damals, als ich einen Typen vor dir erwischt habe und gesagt habe, es sei meine ZwillingsschwesterQue nem quando eu peguei um cara na sua frente e disse que foi minha irmã gêmea
Du weißt ganz genau, dass ich ein Einzelkind binCê sabe muito bem que eu sou filha única
Und wenn du mich fragst, ob es für dich ist, werde ich leugnen und sagen, dass es nichts damit zu tun hat.E se você me perguntar se é para você eu vou negar e vou dizer que nada haver