if I knew sooner

Wenn ich es früher gewusst hätte

if I knew sooner

Wenn die Winterwinde die Ahornblätter zerreißenWhen the winter winds tear apart the maple leaves
Niemand an meiner Seite, um die ganze Szenerie einzuatmenNo one at my side to breathe in all the scenery
Habe meine Zeit nicht genutzt, um im Leben zu sehen, was am wichtigsten istDidn't use my time to see in life what matters most
Ich will meinen Freunden zeigen, wie sehr ich sie schätze, wie sehr ich gewachsen binI wanna show my friends how much I care, how much I've grown

Wir waren nur Kinder unter den Veranda-LichternWe were just kids under porch lights
Wussten nicht, dass die Zeit so schnell vergehtDidn't know time disappeared like that
Mein Fehler, hätte es besser machen könnenMy bad, could've done better
So ist das Leben, schätze ichThat's life I guess

Ich sehe die Sonne schnell untergehen, das Leben endetI see the Sun setting quick, life's ending
Ich will nicht sterben, ich bin noch nicht bereitI don't wanna die, I'm still not ready
Dachte, ich hätte ein Zuhause voller Reichtum und GeschichtenThought I'd havе a home full of riches and stories
Dachte, ich wäre in Frieden, sage meinen Freunden, es tut mir leidThought I'd bе at peace, tell my friends I'm sorry
Ich sehe die Sonne schnell untergehen, das Leben endetI see the Sun setting quick, life's ending
Löcher in den Wänden des Hauses, in dem ich wohneHoles in the walls of the house, I'm dwelling
Habe meine Jahre mit Lügnern und Versagern verschwendetWasted my years with liars and losers
Mein letzter Wunsch ist, dass ich es früher gewusst hätteMy last wish is I wish that I knew sooner

Ja, ich wünschte, ich hätte es früher gewusstYeah, I wish that I knew sooner
Ja, früherYeah, sooner

Ich dachte, ich würde in meinem Haus sterben und im Schlaf dahinscheidenI thought I'd die in my house and pass away in my sleep
All die Arbeit, die ich geleistet habe, kein Cent bleibt mirAll the work that I did, there's not a cent that I'll keep
Ich würde mit Freunden abhängen, aber unsere Worte bedeuten nie vielI would hang out with friends but our words never mean much
All das, wovon ich träume, werde ich nicht sehenAll I'm dreaming of, won't see such
Ich hasse mich dafür, Versuchungen nachzugebenI hate myself for feeding temptations
Ich habe Angst vor der Hölle, aber bin trotzdem betrunkenI'm scared of hell, but still getting wasted
Was für ein Narr ich war, zehntausend Tage leerWhat a fool I've been, ten thousand days left empty
Gib mir eine Chance und ich werde dorthin rennen, wo du mich hinschickstGive me one try and I'll run where you send me

Wir waren nur Kinder unter den Veranda-LichternWe were just kids under porch lights
Wussten nicht, dass die Zeit so schnell vergehtDidn't know time disappeared like that
Mein Fehler, hätte es besser machen könnenMy bad, could've done better
So ist das Leben, schätze ichThat's life I guess

Ich sehe die Sonne schnell untergehen, das Leben endetI see the Sun setting quick, life's ending
Ich will nicht sterben, ich bin noch nicht bereitI don't wanna die, I'm still not ready
Dachte, ich hätte ein Zuhause voller Reichtum und GeschichtenThought I'd have a home full of riches and stories
Dachte, ich wäre in Frieden, sage meinen Freunden, es tut mir leidThought I'd be at peace, tell my friends I'm sorry
Ich sehe die Sonne schnell untergehen, das Leben endetI see the Sun setting quick, life's ending
Löcher in den Wänden des Hauses, in dem ich wohneHoles in the walls of the house, I'm dwelling
Habe meine Jahre mit Lügnern und Versagern verschwendetWasted my years with liars and losers
Mein letzter Wunsch ist, dass ich es früher gewusst hätteMy last wish is I wish that I knew sooner