Lou Evil

Lou Malvado

Lou Evil

Abre la puerta y entra.Open up the door and come in.
Me quito el abrigoI take off my coat
echa un buen vistazo, mira a tu alrededortake a good look, take a good look around
camina de puntillas por la habitacióntip toe across the room
pero me tomo mi tiempobut I take my time
porque no tengo prisabecause I'm in no hurry
tengo toda la noche sí-I've got all night yea-

(estribillo)(chorus)
¿No pasarás tiempo conmigo? Toda la noche,won't you spend time with me? All night,
solo tú y yo, luces de velas, vino tinto, nuestro tiempojust you and me, candle lights, red wine, our time
aquí en la ciudad.here in the city.
Amo tu compañía, toda la noche, solo tú y yoI love your company, all night, just you and me
vamos a cenar, relajarnoslet's dine, unwind
nuestro tiempo, aquí en la ciudad.our time, here in the city.

Todavía esperando, así que avanzoStill waiting, so I proceed
dos pasos hacia la barratwo steps to the bar
cojo un vaso, me sirvo una bebida,I take a glass, pour myself a drink,
disminuyo la músicaturn the music on real low
esto estará bien, prepara el ambiente para mí.this will do just fine, set the mood for me.
Prepara el ambiente correctamente sí-Set the mood right yea-

(repite estribillo)(repeat chorus)

Escucho movimiento en mi cama.I hear movement in my bed.
Y siento el impulso, ¿debería avanzar?And I feel the urge, should I proceed?
Dije ¿debería avanzar?I said should I proceed?
Tropiezo por el pasillo, hacia la puerta del dormitorio.I stumble down the hall, to the bedroom door.
La abro solo un poco, para poder verteOpen it just a bit, so I can see you

(repite estribillo)(repeat chorus)

(puente)(bridge)
aquí en la ciudadhere in the city
esperando mi momento, perdiendo la cabezabiding my time, losing my mind
cosas que no puedo ocultar, ya no dentro de mí.things I can't hide, no longer inside.

(solo)(solo)

(estribillo)(chorus)