Illusion, Coma, Pimp & Circumstance

Ilusión, Coma, Pimp & Circunstancia

Illusion, Coma, Pimp & Circumstance

Ella sabía qué tenedor usarShe knew which fork 2 use
Pero no sabía bailarBut she couldn't dance
Así que él la llevó al funkSo he hipped her 2 the funk
A cambio del dineroIn exchange 4 the finance
¿Quién está engañando a quiénWho's pimping who when
Cuando nadie tiene una segunda oportunidad?Nobody gets a second chance?
Esta es la historia de ilusión, coma, pimp & circunstanciaThis is the story of illusion, coma, pimp & circumstance

Ella era mayorShe was older
Pero rica más allá de la comparaciónBut rich beyond compare
Dejaba caer mil dólaresShe'd drop a thousand dollars
En el salónAt the salon
Solo para arreglarse el cabelloJust 2 get her hair did
Él era bueno con los cumplidosHe was good at compliments
Mejor en la camaBetter in the bunk
Ella lo engalanó con un apartamento en ParísShe laced him with a crib in Paris
Él la llevó al funkHe hipped her 2 the funk

Era demasiado bueno para ellaWay 2 fine he was 4 her
Un perro sucio con piel caraA dirty dog in expensive fur
Mientras ella proporcionara dinero y lujosAs long as she's providing chips and whips
Podíamos hacer esta cosa funkyWe can do this funky thang
Mientras ella fuera la anfitrionaAs long as she was playing the host
Él pensó que sacaría el máximo provecho de esas caderas y labiosHe figured he would make the most of them hips and lips
La conectó, la llevó de costa a costaHe hooked her up, rocked her coast 2 coast

Ella era tan feaShe was so ugly
Pero rica más allá de la comparaciónBut rich beyond compare
Dejó caer un par de cientos de milesDropped a couple hundred thousand
De dólares en un auto plateadoDollars on a silver whip
Solo para que coincidiera con el color de su cabelloJust 2 match the color of her hair

Ella dijo 'Tengo mucho de lo que necesitasShe said "Eye got plenty of what U need
Deja la cuchara, cariñoPut the spoon down honey
Ven, deja que mamá te alimente'Come on let mama feed U"

Ella sabía qué tenedor usarShe knew which fork 2 use
Pero no sabía bailarBut she couldn't dance
Así que él la llevó al funkSo he hipped her 2 the funk
A cambio del dineroIn exchange 4 the finance
¿Quién está engañando a quiénWho's pimping who when
Cuando nadie tiene una segunda oportunidad?Nobody gets a second chance?
Esta es la historia de ilusión, coma, pimp & circunstanciaThis is the story of illusion, coma, pimp & circumstance

¿Dónde estaba yo? Ah síWhere was eye? Oh yeah
Un caballero eraA gentleman he was
Nunca hablaba de su narizHe never spoke about her nose
Tan prominente porqueSo prominent because
En la oscuridad brillabaIn the dark it glowed
Si tan solo estuviera bronceadaIf she was only tan
En lugar de tan pálidaInstead of so lily white
Su nombre era DorisHer name was Doris
Pero él la llamaba 'Flo'But he called her "Flo"
Como en 'rescente'As in 'rescent
Eso no está bienThat ain't right
FluorescenteFluorescent
Cada nocheEvery night
Una situación destinada a fracasarA situation bound 2 fail
Tan seguro como que la piel de DorisAs sure as Doris'
Era pálidaSkin was pale

El dinero puede hablarMoney might talk
Pero ¿qué dice?But what does it say?
'Más te vale ponerte a trabajar si quieres cobrar"U better get busy if U wanna get paid
Chico, yo era guapa en mis tiempos'Boy, eye was fine back in the day"

Ella sabía qué tenedor usarShe knew which fork 2 use
Pero no sabía bailarBut she couldn't dance
Así que él la llevó al funkSo he hipped her 2 the funk
A cambio del dineroIn exchange 4 the finance
¿Quién está engañando a quiénWho's pimping who when
Cuando nadie tiene una segunda oportunidad?Nobody gets a second chance?
Esa es la historia de ilusión, coma, pimp & circunstanciaThat's the story of illusion, coma, pimp & circumstance

Ahora bailaNow dance
BailaDance

Él gastó su dinero de manera tan astutaHe spent her money oh so well
Tomando baños en Cristal fríoTakin' baths in cold Cristal
Se fue a quemar una vieja llama en 'FriscoHe took a trip 2 burn an old flame in 'Frisco
¡Qué sorpresa!Like wow!

Cuando Doris lo atrapó en sus brazosWhen Doris caught him in her arms
Se encogió de hombros y dijo 'No pasa nada...'She shrugged her shoulders and said "No harm..."
'Solo firma este prenupcial"Just put ur name on this pre-nup
¡Y todos podemos ir a la disco!'And we can all hit the disco!"

Ella sabía qué tenedor usarShe knew which fork 2 use
Pero no sabía bailarBut she couldn't dance
Así que él la llevó al funkSo he hipped her 2 the funk
A cambio del dineroIn exchange 4 the finance
¿Quién está engañando a quiénWho's pimping who when
Cuando nadie tiene una segunda oportunidad?Nobody gets a second chance?
Esta es la historia de ilusión, coma, pimp & circunstanciaThis is the story of illusion, coma, pimp & circumstance

Ella sabía qué tenedor usarShe knew which fork 2 use
Pero no sabía bailarBut she couldn't dance
Así que él la llevó al funkSo he hipped her 2 the funk
A cambio del dineroIn exchange 4 the finance
¿Quién está engañando a quiénWho's pimping who when
Cuando nadie tiene una segunda oportunidad?Nobody gets a second chance?
Esta es la historia de ilusión, coma, pimp & circunstanciaThis is the story of illusion, coma, pimp & circumstance

Ahora, bailaNow, dance