U Got the Look

Du hast den Look

U Got the Look

Hier sind wir, LeuteHere we are folks
Der Traum, von dem wir alle träumenThe dream we all dream off
Junge gegen Mädchen in der Weltmeisterschaft der LiebeBoy versus girl in the World Series of love
Sag mir, hast du den Look?Tell me, have U got the look?
Du bist reingekommen, ich bin aufgewachtU walked in, I woke up
Ich hab noch nie ein hübsches Mädchen gesehenI never seen a pretty girl
So tough, BabyLook so tough, baby
Du hast den LookU got that look
Färbe dich pfirsich und schwarzColor U peach and black
Färbe mich überraschtColor me takin' aback
Entscheidend, ich glaube, ich will dichCrucial, I think I wantcha

Du hast den Look, du hast den HookYou've got the look, you've got the hook
Du bist wirklich der Hit in meinem BuchU sho'nuf do be cookin' in my book
Dein Gesicht ist der HammerYour face is jammin'
Dein Körper ist echt der WahnsinnYour body's heck-a-slammin'
Wenn Liebe gut ist, lass uns ran an die SacheIf love is good, let's get 2 rammin'
Du hast den Look, du hast den LookU got the look, U got the look

Schau mal hierLook here
Du hast den Look (du hast den Look)U got the look (U got the look)
Du musst (du musst)U must'a took (U must'a took)
Eine ganze Stunde gebraucht haben, um dein Gesicht zu schminken, BabyA whole hour just 2 make up your face, baby
Schlusszeit, hässliche Lichter, jeder wird inspiziert (jeder wird inspiziert)Closin' time, ugly lights, everybody's inspected (everybody's inspected)
Aber du bist eine natürliche Schönheit, unberührt (unberührt)But U are a natural beauty unaffected (unaffected)
Habe ich eine Stunde gesagt?Did I say an hour?
Mein Gesicht ist rot, ich korrigiere mich (ich korrigiere mich)My face is red, I stand corrected (I stand corrected)

Du hast den Look, du hast den HookYou've got the look, you've got the hook
Du bist wirklich der Hit in meinem BuchU sho'nuf do be cookin' in my book
Dein Gesicht ist der HammerYour face is jammin'
Dein Körper ist echt der WahnsinnYour body's heck-a-slammin'
Wenn Liebe gut ist, lass uns ran an die SacheIf love is good, let's get 2 rammin'
Du hast den Look, du hast den LookU got the look, U got the look

(Es gibt kein Mädchen, das das macht)(there's no girl to do)
Nun, hier sind wir, meine Damen und HerrenWell here we are, ladies and gentlemen
Der Traum, von dem wir alle träumen (oh, bitte!)The dream we all dream of (oh, please!)
Junge gegen Mädchen in der Weltmeisterschaft der LiebeBoy versus girl in the world series of love
WahnsinnSlammin'

Du bist reingekommen (ich bin reingekommen)U walked in (I walked in)
Ich bin aufgewacht (du bist aufgewacht)I woke up (U woke up)
Ich hab noch nie ein hübsches Mädchen gesehen, das so tough aussieht, Baby (Baby)I never seen a pretty girl look so tough' baby (baby)
Du hast den Look, ja, das tust du (ja, das tust du)U got that look, yes U do (yes U do)
Färbe dich pfirsich und schwarzColor U peach and black
Färbe mich überrascht, BabyColor me takin' aback, baby
Entscheidend, ich glaube, ich will dichCrucial, I think I wantcha

Du hast den Look, du hast den HookYou've got the look, you've got the hook
Du bist wirklich der Hit in meinem BuchU sho'nuf do be cookin' in my book
Dein Gesicht ist der HammerYour face is jammin'
Dein Körper ist echt der WahnsinnYour body's heck-a-slammin'
Wenn deine Liebe gut ist, lass uns ran an die Sache (jetzt)If your love is good, let's get 2 rammin' (now)
Du hast den Look, du hast den LookU got the look, U got the look

Hier sind wir, LeuteHere we are folks
Der Traum, von dem wir alle träumenThe dream we all dream of

Du hast den LookU got the look
Du hast den LookU got the look
Du hast den LookU got the look
Du hast den LookU got the look
Du hast den LookU got the look