Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 980

Push

Prince

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Push

Step 1... step off to the dance floor
Step 1... step off to the dance floor

push (hey) ((push up on it))
(good god)

Push - lord (push, yeah) ((push up on it))

Every time u get some
People wanna take it back
They rather see u on the run
Than see u get it like that
Every time they stop u
Change up like a sock
Every time they try 2 clock u
Tick more than they tock

Push I push
Don't let them pull u down, yeah
Push I push
Until u get 2 higher ground
Push
U're never 2 young, never 2 old
Push
Don't stop until u go

Did u ever stop 2 wonder
Why U put another down?
No man should asunder
The joy that another man found
Maybe 'bout the business u was worried
Wasn't ever filed in your name
Maybe the cartridge u was playin'
Don't fit in your video game

Push I push
Don't let them pull u down
Push I push
Until u get 2 higher ground
Push
U're never 2 young, never 2 old, yeah
Push
Don't stop until u go, hey

(alright) I push (push) ((push up on it))
(push) I push (push, push, hey)
(push) (come on and push it now, hey push)
((push up on it)) (push) I push

Every time u get some push
People wanna take it back p-push
They rather see u on the run push
Than see u get it like that
Every time they stop u
Change up like a sock push
Every time they try 2 clock u push
U gotta tick more than they can tock

Push I push
Don't let them pull u down
Push I push
Until u get 2 higher ground (higher)
Push
U're never 2 young, never 2 old, yeah
Push
Don't stop until u go

(no, don't) (push) I push
(push) I push
(push) I push

(push) I push

Did u ever stop 2 wonder (Did u ever stop 2 wonder) (push)

Yeah - I'm a-push up on it... (push)
(push)
(push, push)
(Tony...) Yo?
(Get on the mike...) I'm a push up on it (get on the microphone)
(Tony...) Yo?
(Get on the mike...) Yeah - I'm a push up on it (get on the mike)
(Tony...) Yo?
(Get on the mike...) Slow down - I'm a push up on it
(Get on the mike...) (get on the mike)
(Get on the mike...)

I push for a beat that is greasy
I'll dis a beat if it teases
Mark this down as I state it...
I like my funk concentrated
The pop seem, hmmm, a little overrated
U sure can tell where we're steppin'
there's some grease on the stage
ooops, I just stepped in it... (push)
Circlin' as we slide
The full stride for the ride
on a watered-down tip
we could never get by (push)
Fellas... (get on the mike)
Check it out, here's what u gotta do (push)
gotta step in the room with the mood
Never juicin' yourself,
just a confident attitude (push)
believe me, u will get busy
Your mouth'll drop open
[As u watch the slimmies funkin'] (push)
but u don't want the one who's jockin'
cause it's all about the clockin' (push)
Step 1, step off 2 the dance floor (push up on it)
There ya go, y'all, yeah (push)

(1...eno... 1,2,3) (push, push, push)

Push up on it (get on the mike, woman)

(Prince...) (get on the mike) Push up on it
(get on the mike)
(Prince...)
u don't want me on the mike Push up on it
(get on the mike)
no man, u don't want me on the mike (don't stop until u go)
(get on the mike) Push up on it
(push)
It's thunder when I'm on the mike (push) I push
Daddy Pop's in the house
And u're sure 2 like his diamonds (push) I push
Sure 2 like his pearls
I'm good 2 cream every boy and girl
cuz I'm a stollin',
steady hip-hop rockin' rollin (push)
a willing and able horny pony
And I'm pumpin' em, I'm pumpin' em, (push)
I'm pump-pump-pump-pump-pumpin' em
From Pakistan 2 Poland (push)
Straight into your town
Snatchin' up kiddies (get on the mike)
Like a circus clown (get on the mike)
(push)

(get on the microphone)

Well, all u people out there, (push)
u'd better be 'ware
cuz they call me Rosie G
And I just don't care (push)
I like 2 step, all night long
Rappin', hiphopin', and pushin this song
The song gets higher and it sets u on fire (push)
Like the lion in the jungle (get on the mike)
It takes you all higher (push)
My momma said "Girl, u know it ain't cool, (get on ...)
said ya don't wanna play by nobody's rules"
I said "Momma chill out, (push)
and give me a break, cause
I know I got just what it takes" (push)
I said "Momma don't put me under pressure (get on, get on ...)
I love u and I think u're fresher - push" (push)

Everybody here we go, come on now,
a-push if ya wanna push

a-come on, a-come on, a-come, a-come p-p-push it, push (push)

(push it) (push)

(push it) (push)

Empujar

Paso 1... paso fuera hacia la pista de baile
Paso 1... paso fuera hacia la pista de baile

Empujar (hey) ((empuja hacia arriba en eso))
(Dios mío)

Empujar - señor (empuja, sí) ((empuja hacia arriba en eso))

Cada vez que obtienes algo
La gente quiere quitártelo
Prefieren verte huir
Que verte conseguirlo así
Cada vez que te detienen
Cambia como un calcetín
Cada vez que intentan cronometrarte
Tic más que toc

Empujar, empujo
No dejes que te derriben, sí
Empujar, empujo
Hasta que llegues a un terreno más alto
Empujar
Nunca eres demasiado joven, nunca eres demasiado viejo
Empujar
No te detengas hasta que vayas

¿Alguna vez te has detenido a preguntarte
Por qué pones a otro abajo?
Ningún hombre debería separar
La alegría que otro hombre encontró
Quizás te preocupaba el negocio
Que nunca se registró a tu nombre
Quizás el cartucho con el que jugabas
No encaja en tu videojuego

Empujar, empujo
No dejes que te derriben
Empujar, empujo
Hasta que llegues a un terreno más alto
Empujar
Nunca eres demasiado joven, nunca eres demasiado viejo, sí
Empujar
No te detengas hasta que vayas, hey

(¡Bien!) Empujar (empujar) ((empuja hacia arriba en eso))
(Empujar) Empujo (empujar, empujar, hey)
(Empujar) (vamos y empuja ahora, hey empuja)
((Empuja hacia arriba en eso)) (empujar) Empujo

Cada vez que obtienes algo, empujar
La gente quiere quitártelo, empujar
Prefieren verte huir, empujar
Que verte conseguirlo así
Cada vez que te detienen
Cambia como un calcetín, empujar
Cada vez que intentan cronometrarte, empujar
Tienes que tic más de lo que pueden tocar

Empujar, empujo
No dejes que te derriben
Empujar, empujo
Hasta que llegues a un terreno más alto (más alto)
Empujar
Nunca eres demasiado joven, nunca eres demasiado viejo, sí
Empujar
No te detengas hasta que vayas

(No, no) (empujar) Empujo
(Empujar) Empujo
(Empujar) Empujo

(Empujar) Empujo

¿Alguna vez te has detenido a preguntarte (¿Alguna vez te has detenido a preguntarte) (empujar)?
Sí, voy a empujar en eso... (empujar)
(Empujar)
(Empujar, empujar)
(¡Tony!) ¿Eh?
(¡Sube al micrófono!) Voy a empujar en eso (sube al micrófono)
(¡Tony!) ¿Eh?
(¡Sube al micrófono!) Sí, voy a empujar en eso (sube al micrófono)
(¡Tony!) ¿Eh?
(¡Sube al micrófono!) Tranquilo, voy a empujar en eso
(¡Sube al micrófono!) (sube al micrófono)
(sube al micrófono)

Empujo por un ritmo que es pegajoso
Despreciaré un ritmo si tienta
Marquen esto mientras lo digo...
Me gusta mi funk concentrado
El pop parece, hmmm, un poco sobrevalorado
Seguro que puedes decir dónde estamos pisando
hay algo de grasa en el escenario
ups, acabo de pisar en eso... (empujar)
Circulando mientras deslizamos
La zancada completa para el paseo
en un consejo diluido
nunca podríamos pasar (empujar)
Chicos... (sube al micrófono)
Mira, aquí está lo que tienes que hacer (empujar)
tienes que entrar en la habitación con el ánimo
Nunca te engañes a ti mismo,
solo una actitud segura
Créeme, te pondrás ocupado
Tu boca se abrirá
[Mientras ves a las delgadas divirtiéndose] (empujar)
pero no quieres a la que está joteando
porque se trata de cronometrar (empujar)
Paso 1, paso fuera hacia la pista de baile (empuja hacia arriba en eso)
Ahí vas, todos, sí (empujar)

(1... eno... 1,2,3) (empujar, empujar, empujar)

Empuja hacia arriba en eso (sube al micrófono, mujer)

(Prince...) (sube al micrófono) Empuja hacia arriba en eso
(sube al micrófono)
(Prince...)
no me quieres en el micrófono Empuja hacia arriba en eso
(sube al micrófono)
no, hombre, no me quieres en el micrófono (no te detengas hasta que vayas)
(sube al micrófono) Empuja hacia arriba en eso
(¡Empuja!)
Es trueno cuando estoy en el micrófono (empujar) Empujo
Daddy Pop está en la casa
Y seguro que te gustarán sus diamantes (empujar) Empujo
Seguro que te gustarán sus perlas
Soy bueno para encantar a cada niño y niña
porque soy un trotón constante de hip-hop rockero (empujar)
un pony caliente y dispuesto
Y los estoy bombeando, los estoy bombeando, (empujar)
los estoy bombeando
Desde Pakistán a Polonia (empujar)
Directo a tu ciudad
Arrebatando a los chicos (sube al micrófono)
Como un payaso de circo (sube al micrófono)
(¡Empuja!)

(sube al micrófono)

Bueno, toda la gente ahí fuera, (empujar)
mejor que estén atentos
porque me llaman Rosie G
Y simplemente no me importa (empujar)
Me gusta bailar, toda la noche
Rapeando, haciendo hip-hop y empujando esta canción
La canción se eleva y te enciende
Como el león en la jungla (sube al micrófono)
Te lleva más alto (empujar)
Mi mamá dijo 'Chica, sabes que no es genial,
dijiste que no quieres jugar según las reglas de nadie'
Dije 'Mamá, cálmate,
y dame un respiro, porque
Sé que tengo justo lo que se necesita' (empujar)
Dije 'Mamá, no me presiones (sube, sube...)
Te amo y creo que eres más fresca - empujar' (empujar)
Dije 'Mamá, no me pongas bajo presión (sube, sube...)
Te amo y creo que eres más fresca - empujar' (empujar)

Todos aquí vamos, vamos ahora,
empuja si quieres empujar

vamos, vamos, vamos, vamos, empuja, empujar (empujar)

(empuja) (empujar)
(empuja) (empujar)

Escrita por: New Power Generation / Prince / Prince & the New Power Generation. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección