Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.309

The Future

Prince

Letra

Significado

L'Avenir

The Future

"Je ne vais pas te tuer. Je veux que tu me rendes un service,"I'm not gonna kill you. I want you to do me a favor,
Je veux que tu parles de moi à tous tes amis."I want you to tell all your friends about me."
"Tu es quoi ?""What are you?"
"Je suis BATMAN !""I'm BATMAN!"

J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
J'ai vu l'avenir et ça marcheI've seen the future and it works
Et s'il y a une vie après, on le verraAnd if there's life after, we will see
Donc je peux pas partir comme un connardSo I can't go like a jerk

Renversement systématique de la classe inférieureSystematic overthrow of the underclass
Hollywood évoque des images du passéHollywood conjures images of the past
Le nouveau monde a besoin de spiritualitéNew world needs spiritually
Qui perdureraThat will last
J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be

J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
J'ai vu l'avenir et ça marcheI've seen the future and it works
Et s'il y a une vie après, on le verraAnd if there's life after, we will see
Donc je peux pas partir comme un connardSo I can't go like a jerk

Le Smiley jaune me propose de la XYellow Smiley offers me X
Comme s'il buvait du sept upLike he's drinking seven up
Je préférerais boire 6 lames de rasoirI would rather drink 6 razor blades
Des lames de rasoir dans un gobelet en papierRazor blades from a paper cup
Il n'arrive pas à comprendre, je dis trop durHe can't understand, I say 2 tough
C'est juste que j'ai vu l'avenirIt's just that I've seen the future
Et mon dieu, c'est rudeAnd boy it's rough

J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
J'ai vu l'avenir et ça marcheI've seen the future and it works
Et s'il y a une vie après, on le verraAnd if there's life after, we will see
Donc je peux pas partir comme un connardSo U can't go like a jerk
Non, nonNo, no

J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
Attends une minuteWait a minute

Un joli poney sur l'avenuePretty pony standing on the avenue
Brandissant un pistolet chargé, trop con pour être vraiFlashin' a loaded pistol, 2 dumb 2 be true
Quelqu'un lui a dit que jouer aux flics et aux voleurs, c'était coolSomebody told him playin' cops and robbers was cool
Est-ce que notre rap aurait été différent si on avait su ?Would our rap have been different if we only knew?

J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
J'ai vu l'avenir et ça marcheI've seen the future and it works
S'il y a une vie après, on le verraIf there's life after, we will see
Ne sors pas comme un connardDon't go out like a jerk

Renversement systématique de la classe inférieureSystematic overthrow of the underclass
Hollywood évoque des images du passéHollywood conjures images of the past
Le nouveau monde a besoin de spiritualitéNew world needs spiritually
Qui perdureraThat will last
J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be

J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be

J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be
J'ai vu l'avenir et ça seraI've seen the future and it will be

"Pense à l'avenir""Think about the future"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección