Fledermaustanz

Batdance

Steh auf und tanz!Get the funk up!
BatmanBatman
Steh auf und tanz!Get the funk up!
BatmanBatman
Steh auf und tanz!Get the funk up!
Los, los, los mit einem Lächeln!Go, go, go with a smile!
FledermaustanzBatdance
Mach esDo it
Mach weiterKeep bustin'

Ich hab die Zukunft gesehen und sie wird seinI've seen the future and it will be
Ich hab die Zukunft gesehen und sie wird seinI've seen the future and it will be
Batman, BatmanBatman, Batman
Ich hab die Zukunft gesehen und sie wird seinI've seen the future and it will be
Batman (Haus, mach es, Haus)Batman (house, do it, house)
Und wo, und wo ist der Batman?And where, and where is the Batman?

Mach es, mach esDo it, do it
Lass es uns tun, lass es uns tunLet's do it, let's do it
Mach es, mach es, mach es, mach esDo it, do it, do it, do it

Halt die Presse anStop the press
Halt die Presse an, wer ist das?Stop the press, who is that?
Vicky Vale, Vicky ValeVicky Vale, Vicky Vale
Ich mag sieI like
Batman, Batman, BatmanBatman, Batman, Batman
Oh: Das ist schönOh: That's nice
Hallo, Bruce WayneHi, Bruce Wayne
Ich hab versucht, all das zu vermeiden, aber ich kann nichtI've tried to avoid all this, but I can't
Ich muss einfach wissen, werden wir versuchen, uns zu lieben?I just gotta know are we gonna try to love each other?
Halt die Presse an - wer ist das?Stop the press- who is that?
Vicky ValeVicky Vale
Sie ist großartig, oder?She's great, isn't she?

Ooh, ja, ooh, jaOoh, yeah, ooh, yeah
Ich will diesen Körper tanzen sehenI wanna bust that body
Ooh, ja, ooh, jaOoh, yeah, ooh, yeah
Ich will diesen Körper richtig tanzen sehenI wanna bust that body right
Ich würde gerneI'd like to
Ooh, ja, ooh, jaOoh, yeah, ooh, yeah
Aber er ist gerade jetzt draußenBut he's out there right now
Ich will diesen Körper tanzen sehenI wanna bust that body
Ooh, ja, ooh, ja heute NachtOoh, yeah, ooh, yeah to night

Nun, Miss ValeWell, miss Vale
Hast du jemals mit dem Teufel im blassen Mondlicht getanzt?Ever dance with the devil in the pale Moon light?
Ich frage das immer all meinen OpfernI always ask that of all my pray
Ich mag einfach den Klang davonI just like the sound of it

Ich muss zur ArbeitI've got to go to work
BatmanBatman
Ich muss zur ArbeitI've got to go to work
BatmanBatman
Wenn ein Mann für schuldig gehalten wirdIf a man is considered guilty
Arbeiten!Work!
Für das, was in seinem Kopf vorgehtFor what goes on in his mind
Arbeiten!Work!
Dann gib mir den elektrischen StuhlThen gimme the electric chair
Arbeiten!Work!
Für all meine zukünftigen Verbrechen - ohFor all my future crimes-oh
Arbeiten!Work!
Elektrischer StuhlElectric chair

Hey Ducky, lass mich die 7-Zoll-PlatteHey Ducky, let me stick the 7-inch
In den Computer steckenIn the computer
Ha, ha, haHa, ha, ha
Hey, wir haben die KraftHey, we got the power
Oh, wir haben die SeeleOh, we got the soul
Hey, wir müssen uns wirklich bewegenHey, we got to sho'nuff get off
Um den Teufel zum Gehen zu bringenTo make the devil go, go

Diese Stadt braucht ein Einlauf!This town needs an enema!

Ich werde dich umbringenI'm gonna kill you
KraftPower
Ich werde dich nicht umbringenI'm not gonna kill you
SeeleSoul
Ich werde dich umbringenI'm gonna kill you
KraftPower
Ich werde dich nicht umbringenI'm not gonna kill you
SeeleSoul
Lass es uns tunLet's do it
Ich bin BatmanI'm Batman
BatmanBatman
Hör nicht auf zu tanzenDon't stop dancin'
Ich bin BatmanI'm Batman
BatmanBatman
Hör nicht auf zu tanzenDon't stop dancin'
Mach es, mach es, mach es, mach esDo it, do it, do it, do it
Batman, Batman, BatmanBatman, Batman, Batman
Hör nicht auf, hör nicht aufDon't stop, don't stop
Lass es uns tunLet's do it
Hör nicht auf zu tanzenDon't stop dancin'
Lass es uns tun, BatmanLet's do it, Batman
Lass es uns tun, BatmanLet's do it, Batman
Hör nicht auf zu tanzenDon't stop dancin'
Hör nicht auf zu tanzenDon't stop dancin'
Nein, verdammtes Miststück! Dreh die Musik wieder auf!No, damn it! Turn the music back up!
Du Sohn einer Hündin!You son of a bitch!

Hast du jemals von der heilenden Kraft des Lachens gehört?Have you ever heard of the healing power of laughter?

Wer wird 200 Ballons aufhalten?Who's gonna stop 200 balloons?
Niemand!Nobody!
BatmanBatman
Halt an!Stop!