Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 490

Brother With A Purpose

Prince

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Brother With A Purpose

M.C. T. on a hit and 2 make sure I don't miss
Kick the beat since this fool persists

Step off me, get the hell off, well I'm riding (Whoo!)
Flowing with this funky beat, U suckers keep on tryin' 2 diss this
Uh-uh, I ain't having it
Sucker duck, understand my schedule work 2 heavy
I'm a man, I mean, sometimes it seems
Damn, I'm clean but I can still cop a lean
And explain 2 U a M.C. who's got beef
I'm giving grief 2 disbelief
U said that I was new 2 this, well put me on your hit list
I'm 'quipped 2 rule, and I squash all the bull

We got our own ideas! {x2} (Yeah)

Antagonistic action
It's just a fraction of what I feel 4 U
I'll take my time in a rhyme, yo, let's bust a move
I'm steppin' with confidence, yes, I know it's evident
A backseat 2 U - that's irrelevant
U see it's like this, U shot and missed
And now it's my turn, U learn
U mess with the fire, U burn
And it's a heat-up situation sticky
U're the duck, uh-huh, I won't be picky
I'm bassin', U're chasing a dream that I'm livin'
U stupid pigeon,
Cuz even with the high flow, I keep a low-pro
U step off on me, and that's a sho'nuff N-O
I mean a no-go
Yeah, something like that

We got our own ideas! (Yeah, yeah) {x2}
Fucker be tryin' 2 step on my tip, yeah

(Lay down your funky weapon)
I'm a brother with a purpose (Yeah, pump it up, T.)
(Come join us on the floor)
So I'll take my time and serve this right
(Makin' love and music's the only things worth fighting 4)
Despite the negativity
Never want society 2 get the best of me
(We are the New Power Generation)
U sold out, just another fool, holdin' out
On the pockets of my brothers tryin' 2 get clout
(The only thing that's in our way is U)
Step back, cast the vapors
Your vision's blurred, check out my behavior
Calm, cool, never sweat the issue (So whatcha saying?)
Boy, what I'm saying is that we're past due
(Sick and tired of U tellin' us what 2 do)
Gotta stand up and be counted
Can't U see the trouble keeps mountin', boy?
And I won't stand 4 it
So get off cuz I'm about 2 have a fit
U can't step unless U step legit
Enough talk y'all, this is it
Let's get ill with this
Yeah, yeah
Huh

Suckers be trying 2 step up on my tip {x4}
We got our own ideas! {x3}

As I roast, U toast - can't stand the heat of the aftermath
(Oh-oh-oh) {repeat in background}
The words U ran with, U dissed just 2 get a laugh
The brother U ridiculed, they say U're the king of rules
Yeah, time 4 school
Time 4 walkin', I'm stalkin', U're talkin'
As U run your mouth down, I'm chalkin' up
Another way of gettin' paid in dividends
In the end, my friend, it's just a verbal blend
Yeah, get with that

Wassup?
We got our own ideas! (Yeah)
Wassup?
We got our own ideas! (Yeah)

Brothers be jockin', freaks be clockin'
Brothers be jockin', skeezers are clockin'

We got our own ideas!
Skeezers be on my tip (Yeah)
Trying 2 get with this
We got our own ideas!
Skeezers be on my tip (Yeah)
Trying 2 get with this
Skeezers be on my tip (Yeah)
Trying 2 get with this
Skeezers be on my tip (Yeah)
We got our own ideas!

Trying 2 get 2 this
Clockin', I got my own ideas
And they ain't got nothing 2 do what's in here
See ya next year - '91 in full effect
I'm getting ign'ant (Whoo!)
(Yeah, yeah)
We got our own ideas! (Yeah, yeah)

Hermano con un Propósito

M.C. T. en un éxito y asegurándome de no fallar
Golpea el ritmo ya que este tonto persiste

¡Aléjate de mí, lárgate al diablo, bien, estoy cabalgando (¡Whoo!)
Fluyendo con este ritmo funky, ustedes chupasiguen intentando disentir de esto
Uh-uh, no lo acepto
Pato tonto, entiende que mi agenda es muy pesada
Soy un hombre, quiero decir, a veces parece
Maldición, estoy limpio pero aún puedo inclinarme
Y explicarte a ti, un M.C. que tiene problemas
Estoy dando problemas a la incredulidad
Dijiste que era nuevo en esto, pues ponme en tu lista de éxitos
Estoy equipado para dominar, y aplasto todo el toro

¡Tenemos nuestras propias ideas! {x2} (Sí)

Acción antagonista
Es solo una fracción de lo que siento por ti
Tomaré mi tiempo en una rima, vamos, movámonos
Estoy avanzando con confianza, sí, sé que es evidente
Un asiento trasero para ti, eso es irrelevante
Ves, es así, disparaste y fallaste
Y ahora es mi turno, aprendes
Te metes con el fuego, te quemas
Y es una situación pegajosa de calentamiento
Eres el pato, uh-huh, no seré quisquilloso
Estoy en el bajo, tú persiguiendo un sueño que estoy viviendo
Estúpida paloma
Porque incluso con el flujo alto, mantengo un perfil bajo
Te alejas de mí, y eso es un rotundo NO
Quiero decir un no
Sí, algo así

¡Tenemos nuestras propias ideas! (Sí, sí) {x2}
Maldito intenta pisotear mi consejo, sí

(Deja tu arma funky)
Soy un hermano con un propósito (Sí, sube el volumen, T.)
(Únete a nosotros en el suelo)
Así que tomaré mi tiempo y serviré esto correctamente
(Hacer el amor y la música son las únicas cosas por las que vale la pena luchar)
A pesar de la negatividad
Nunca quiero que la sociedad se aproveche de mí
(Vendiste, solo otro tonto, reteniendo
En los bolsillos de mis hermanos tratando de obtener influencia
(Lo único que está en nuestro camino eres tú)
Retrocede, disipa los vapores
Tu visión está borrosa, mira mi comportamiento
Calmado, tranquilo, nunca sudar el problema (¿Qué estás diciendo?)
Chico, lo que estoy diciendo es que ya es hora
(Harto de que nos digas qué hacer)
Tienes que levantarte y ser contado
¿No ves que los problemas siguen aumentando, chico?
Y no lo toleraré
Así que lárgate porque estoy a punto de enloquecer
No puedes avanzar a menos que lo hagas legítimamente
Basta de charlas, esto es todo
Vamos a ponernos locos con esto
Sí, sí
Huh

Los tontos intentan pisotear mi consejo {x4}
¡Tenemos nuestras propias ideas! {x3}

Mientras aso, tú tostas, no soportas el calor de las consecuencias
(Oh-oh-oh) {repetir en segundo plano}
Las palabras con las que corriste, despreciaste solo para reír
El hermano que ridiculizaste, dicen que eres el rey de las reglas
Sí, hora de la escuela
Hora de caminar, estoy acechando, estás hablando
Mientras abres la boca, yo estoy marcando
Otra forma de ganar dividendos
Al final, amigo mío, es solo una mezcla verbal
Sí, entiende eso

¿Qué onda?
¡Tenemos nuestras propias ideas! (Sí)
¿Qué onda?
¡Tenemos nuestras propias ideas! (Sí)

Los hermanos te adulan, los locos te vigilan
Los hermanos te adulan, las zorras te vigilan

¡Tenemos nuestras propias ideas!
Las zorras están en mi consejo (Sí)
Tratando de unirse a esto
¡Tenemos nuestras propias ideas!
Las zorras están en mi consejo (Sí)
Tratando de unirse a esto
Las zorras están en mi consejo (Sí)
Tratando de unirse a esto
Las zorras están en mi consejo (Sí)
¡Tenemos nuestras propias ideas!

Tratando de llegar a esto
Vigilando, tengo mis propias ideas
Y no tienen nada que ver con lo que hay aquí
Nos vemos el próximo año - '91 en pleno efecto
Me estoy volviendo ignorante (¡Whoo!)
(Sí, sí)
¡Tenemos nuestras propias ideas! (Sí, sí)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección