Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 582

The Purple Medley

Prince

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Purple Medley

Keep bustin'!
Dig if you will the picture
Of you and I engaged in a kiss
You don't have to be beautiful to turn me on
If we can not make babies
Maybe we can make some time
(Baby, you're so creamy)

She said how'd you like to waste some time
And I could not resist when I saw little nikki grind
Nikki, oh

Don't worry, I won't hurt you
I only want you to have some fun
Baby, baby, baby I'm a star (star, ooh)
Might not know it now
Baby, but I are, I'm a star, eh (star, ooh)
I don't wanna stop till I reach the top, oh
Ow!

If I gave you diamonds and pearls
Would you be a happy boy or a girl?
All I can do is just offer you my love
All I can offer you is my love

I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted one time to see you laughing
Only want to see you laughing in the purple rain

Dearly beloved
We are gathered here today to get through this thing called life

Sexy dancer, I want your body, want your body
Sexy dancer, dance
Sexy dancer, I want your body, want your body
Sexy dancer, dance
Ahhh!

Work it baby, work it
Let's work
Let's work
I've had my eyes on you
Ever since you walked in the room
Come on and take my hand
Don't try to understand
Hey baby, nothing can stop us now
I'm gonna show you how, oh, yeah
Show you how to work
Come on, let's have some fun
We'll work till the morning comes
Yeah yeah, I wanna see you work
Come on

Every Friday night I call yo ass up on the phone
A deeper voice answers and say you're not at home (sexy, sexy, sexy, sexy)
If you think that I'm some fool who'll go for that silly line
Honey, put down all your money you win everytime, oh (sexy, sexy, sexy, sexy)
Oh, irresistible bitch - I love the way you walk (you sexy mutha ow!)
Irresistible bitch - I love the way you talk
Irresistible bitch - I love the way you kiss (you sexy mutha ow!)
Ain't it a shame?
Huh, I wish I could resist

I ain't trying to pressure you baby
But all I ever wanted to do
I wanna be your lover
I wanna be the only one that makes you come running
I wanna be your lover
I wanna turn you on, turn you out
All night long make you shout
Ooh, lover, yeah!
I wanna be the only one you come for
Yeah, yeah, yeah, yeah

I'm goin' down to alphabet street
I'm gonna crown the first girl that I meet
I'm gonna talk so sexy, she'll want me from my head to my feet
Yeah yeah yeah yeah

Talk to me lover, come and tell me what you taste
Didn't your mama tell you life is too good to waste?
Talk to me lover, come and tell me what you taste
Didn't your mama tell you life is too good to waste?
Too good to waste, too good to waste
Didn't your mama tell you life is too good to waste?

Love come quick
Love come in a hurry
There are thieves in the temple tonight

The Moon up above shines down upon our skin
Whispering words that scream of outrageous sin
If that's what we are
We all want a love bizarre

If I was your girlfriend
Ooh, if I was your girlfriend
Would you let me wash your hair?
Could I make you breakfast sometime?
Would you let me pick out your clothes?
Would you let me drive you to work?

I was working part time in a five and dime
My boss was mr mcgee
He told me several times that he didn't like my kind
'Cause I's a bit too leisurely
It seems that I was busy doin' something close to nothin'
But different than the day before
That's when I saw her, ooh, I saw her
She walked in through the out door, out door

She wore a raspberry beret
The kind you find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm, she wouldn't wear much more
Raspberry beret
I think I love her

Guess I shoulda known by the way you parked your car sideways
That it wouldn't last
See, you're the kinda person that believes in makin' out once
Love 'em and leave 'em fast
Guess I must be dumb, she had a pocket full of horses
Trojan and some of them used
But it was Saturday night, I guess that makes it all right
And you say: What have I got to lose?
And honey, I said little red corvette

This is it
Time for you to go to the wire
You will hit
'Cause you got the burnin' desire
The kinda girl you wanna teach
She's a peach

(Go!)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
Ladies and gentlemen, prince!

El Popurrí Morado

¡Sigue rompiendo!

Imagina, si puedes, la imagen
De tú y yo comprometidos en un beso
No tienes que ser hermosa para encenderme
Si no podemos tener bebés
Quizás podamos pasar un buen rato
(Cariño, eres tan deliciosa)

Ella dijo, ¿te gustaría perder el tiempo?
Y no pude resistir cuando vi a la pequeña Nikki bailar
Nikki, oh

No te preocupes, no te haré daño
Solo quiero que te diviertas
Cariño, cariño, cariño, soy una estrella (estrella, ooh)
Quizás no lo sepas ahora
Cariño, pero lo soy, soy una estrella, eh (estrella, ooh)
No quiero parar hasta llegar a la cima, oh
¡Ay!

Si te diera diamantes y perlas
¿Serías un chico o una chica feliz?
Todo lo que puedo hacer es ofrecerte mi amor
Todo lo que puedo ofrecerte es mi amor

Nunca quise causarte ningún dolor
Nunca quise causarte ningún sufrimiento
Solo quería una vez verte reír
Solo quiero verte reír bajo la lluvia morada

Amados hermanos
Estamos reunidos aquí hoy para superar esta cosa llamada vida

Bailarina sexy, quiero tu cuerpo, quiero tu cuerpo
Bailarina sexy, baila
Bailarina sexy, quiero tu cuerpo, quiero tu cuerpo
Bailarina sexy, baila
¡Ahhh!

Hazlo, nena, hazlo
Trabajemos
Trabajemos
Te he tenido en la mira
Desde que entraste en la habitación
Ven y toma mi mano
No intentes entender
Oye nena, nada puede detenernos ahora
Te mostraré cómo, oh, sí
Te mostraré cómo trabajar
Vamos, divirtámonos
Trabajaremos hasta que llegue la mañana
Sí, sí, quiero verte trabajar
Vamos

Cada viernes por la noche te llamo por teléfono
Una voz más profunda responde y dice que no estás en casa (sexy, sexy, sexy, sexy)
Si crees que soy un tonto que caerá por esa tontería
Cariño, apuesta todo tu dinero, ganas cada vez, oh (sexy, sexy, sexy, sexy)
Oh, perra irresistible - me encanta la forma en que caminas (eres una sexy maldita ¡ay!)
Perra irresistible - me encanta la forma en que hablas
Perra irresistible - me encanta la forma en que besas (eres una sexy maldita ¡ay!)
¿No es una lástima?
Huh, desearía poder resistir

No estoy tratando de presionarte, nena
Pero todo lo que siempre quise hacer
Quiero ser tu amante
Quiero ser el único que te haga correr
Quiero ser tu amante
Quiero excitarte, volverte loca
Toda la noche hacerte gritar
Oh, amante, ¡sí!
Quiero ser el único por el que vengas
Sí, sí, sí, sí

Voy a la calle del abecedario
Coronaré a la primera chica que encuentre
Hablaré tan sexy, que me querrá de pies a cabeza
Sí, sí, sí, sí

Háblame amante, ven y dime a qué sabes
¿Tu mamá no te dijo que la vida es demasiado buena para desperdiciarla?
Háblame amante, ven y dime a qué sabes
¿Tu mamá no te dijo que la vida es demasiado buena para desperdiciarla?
Demasiado buena para desperdiciar, demasiado buena para desperdiciar
¿Tu mamá no te dijo que la vida es demasiado buena para desperdiciarla?

El amor llega rápido
El amor llega de prisa
Hay ladrones en el templo esta noche

La Luna arriba brilla sobre nuestra piel
Susurrando palabras que gritan de pecado escandaloso
Si eso es lo que somos
Todos queremos un amor extraño

Si fuera tu novia
Oh, si fuera tu novia
¿Me dejarías lavarte el cabello?
¿Podría prepararte el desayuno alguna vez?
¿Me dejarías elegir tu ropa?
¿Me dejarías llevarte al trabajo?

Trabajaba a medio tiempo en una tienda barata
Mi jefe era el Sr. McGee
Me dijo varias veces que no le gustaba mi tipo
Porque era un poco holgazán
Parece que estaba ocupado haciendo algo cercano a nada
Pero diferente al día anterior
Fue entonces cuando la vi, oh, la vi
Ella entró por la puerta de salida, puerta de salida

Llevaba un sombrero de frambuesa
Del tipo que encuentras en una tienda de segunda mano
Sombrero de frambuesa
Y si hacía calor, no llevaría mucho más
Sombrero de frambuesa
Creo que la amo

Debería haberlo sabido por la forma en que estacionaste tu auto de lado
Que no duraría
Ves, eres el tipo de persona que cree en besar una vez
Amar y dejar rápidamente
Supongo que debo ser tonto, ella tenía un bolsillo lleno de caballos
Trojanos y algunos de ellos usados
Pero era sábado por la noche, supongo que eso lo hace correcto
Y tú dices: ¿Qué tengo que perder?
Y cariño, dije pequeño corvette rojo

Esto es todo
Es hora de que vayas al límite
Vas a triunfar
Porque tienes el ardiente deseo
La clase de chica que quieres enseñar
Ella es una joya

(¡Vamos!)
(¡Ups, al revés en tu trasero!)
(¡Ups, al revés en tu trasero!)
(¡Ups, al revés en tu trasero!)
(¡Ups, al revés en tu trasero!)
(¡Ups, al revés en tu trasero!)
¡Damas y caballeros, Prince!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección