Murph Drag

Arrastre de Murph

Murph Drag

Chicos (sí), estoy de vuelta (De vuelta) {fade in}Fellas (yeah), I'm back (Back) {fade in}
El negro aristocrático (Negro)The aristocratic black (Black)
Mi látigo no tiene grieta (Grieta)My whip ain't got no crack (Crack)
Pero tiene un gran estruendo (Gran estruendo)But it got a hell of a bang (Hell of a bang)
Chicos (sí), estoy de vuelta (De vuelta)Fellas (yeah), I'm back (Back)
El negro aristocrático (Negro)The aristocratic black (Black)
Mi látigo no tiene grieta (Grieta)My whip ain't got no crack (Crack)
Pero tiene un gran estruendo (Tiene un gran estruendo)But it got a hell of a bang (It's got a hell of a bang)

(¿Qué hora es?) {repetir 'Wild and Loose' en la canción}(What time is it?) {repeat "Wild and Loose" in song)
(Vamos) {repetir muestra de '777-9311' en la canción}(Come on) {repeat "777-9311" sample in song}

Todos prepárenseEverybody get ready
Tenemos un nuevo ritmoWe got a brand new groove
Todos escuchen atentamenteEverybody cold listen
Voy a mostrarles qué hacerI'm gonna show U what 2 do
Patea tu pie izquierdo en el ritmoKick your left foot on the beat y'all
Arrastra el otro detrásDrag the other one behind
Si realmente quieres estar a la modaIf U really wanna be hip
Entonces saca tu labio inferiorThen stick out your bottom lip
¡Ahora estás bailando bien!Now U're jammin' fine

CORO:CHORUS:
Arrastre de Murph - Solo la gente con dinero puede hacer este baileMurph Drag - Only people with money can do this dance
Puede hacer este baileCan do this dance
Arrastre de Murph - Mi billetera se está poniendo pesadaMurph Drag - My bank roll's gettin' heavy
Mi billetera se está poniendo pesada en mis pantalonesMy bank roll's gettin' heavy in my pants
Arrastre de Murph - Sueños aristocráticos, sueños aristocráticosMurph Drag - Aristocratic dreams, aristocratic dreams
Todas las damas finas gritanAll the fine ladies scream
Arrastre de Murph - Solo la gente con dinero puede hacer este baileMurph Drag - Only people with money can do this dance
Puede hacer este baileCan do this dance

¡Ho! (Murph...)Ho! (Murph...)
CuentaCount it

No pueden meterse contigo, M.D. (...Arrastre)They can't mess with U, M.D. (...Drag)

SúbeloPut it up

¡Vamos, hermano, diles qué hora es!Go'n my brotha, tell 'em what time it is!

Todos prepárenseEverybody get ready
Tenemos un nuevo estiloWe got a brand new cool
Todos escuchen atentamenteEverybody cold listen
Voy a mostrarles qué hacerI'm gonna show U what 2 do
Pero si no puedes hablar con químicosBut if U can't talk 2 chemicals
No puedes hablar con una pistolaU can't talk 2 a gun
Estamos construyendo una nueva naciónWe are building up a brand new nation
Los negocios están en lo más altoBusiness is on the one

COROCHORUS
(Súbelo)(Put it up)
(¡Estamos golpeando, estamos golpeando, woo!)(We hittin', we hittin', woo!)
(Sí)(Yes)

(Arrastre de Murph) {repetir en segundo plano}(Murph Drag) {repeat in background}
Tengo un doctorado en sentido comúnI got a Ph.D. in common sense
Nadie puede meterse conmigoCan't nobody mess with me
El operador original de la fiestaThe original jam operator
Podría vender un bosque de árboles (¡Yount!)I could sell a forest trees (Yount!)
No puedes bailar demasiado fuerte, nena (Ve y dile a Morris)U can't dance 2 hard, baby (Go'n and tell her Morris)
Puede que sude un poco (Sí)I might cop a sweat (Yes)
Sigan bailandoY'all keep on dancin'
Yo estaré por este lado (Guiñando, parpadeando, brillando)I'll be on this side (Winkin', blinkin', flinkin')
Guiñando, parpadeando, brillando, haciendo mojar a tu damaWinkin', blinkin', flinkin', makin' your lady wet
(¡Pónganse atrevidos, chicos!)(Get sleazy y'all)

Arrastre de Murph - Solo la gente con dinero puede hacer este baileMurph Drag - Only people with money can do this dance
(Probándolo bien, estamos golpeando, estamos golpeando, cuidado, woo!)(Testin' it right, we hittin', we hittin', look out, woo!)
Arrastre de Murph - Mi billetera se está poniendo pesadaMurph Drag - My bank roll's gettin' heavy
Mi billetera se está poniendo pesada en mis pantalonesMy bank roll's gettin' heavy in my pants

(Arrastre de Murph) {repetir en segundo plano}(Murph Drag) {repeat in BG}

Chicos (Sí), estoy de vuelta (De vuelta)Fellas (Yeah), I'm back (Back)
El negro aristocrático (Negro)The aristocratic black (Black)
Mi látigo no tiene grieta (Grieta)My whip ain't got no crack (Crack)
Pero tiene un gran estruendo (Gran estruendo)But it got a hell of a bang (Hell of a bang)

Chicos (Sí), estoy de vuelta (De vuelta) {repetir 2 veces}Fellas (Yeah), I'm back (Back) {repeat 2 times}
El negro aristocrático (Negro)The aristocratic black (Black)
Mi látigo no tiene grieta (Grieta)My whip ain't got no crack (Crack)
Pero tiene un gran estruendo (Tiene un gran estruendo)But it got a hell of a bang (Got a hell of a Bang)

América (Sí), estoy de vuelta (De vuelta)America (Yeah), I'm back (Back)
El negro aristocrático (Negro)The aristocratic black (Black)
Mi látigo no tiene grieta (Grieta)My whip ain't got no crack (Crack)
Pero tiene un gran estruendo (Gran estruendo)But it got a hell of a bang (Hell of a Bang)

Tiene un gran estruendo, tiene un gran estruendoGot a hell of a bang, got a hell of a bang
Tiene-un-tiene-un-tiene-un-tiene un gran estruendoGot-a-got-a-got-a-got-a hell of a bang