Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 723

Moonbeam Levels

Prince

Letra

Niveles de Rayos de Luna

Moonbeam Levels

Ayer intenté escribir una novela pero no sabía por dónde empezarYesterday I tried 2 write a novel but I didn't know where 2 begin
Así que me acosté en el pasto tratando de sentir el mundo girarSo I laid down in the grass tryin' 2 feel the world turn
Chico pierde a chica en una tormenta de lluvia, Tercera Guerra Mundial nuclearBoy loses girl in a rain storm, nuclear World War III
Todo lo que queda es dolor y tristeza, por lo que a él respectaAll that's left is pain and sorrow, as far as he's concerned

CORO:CHORUS:
Él dice por favor envíame todos tus niveles de rayos de lunaHe says please send all your moonbeam levels 2 me
Por favor envíame todos tus niveles de rayos de lunaPlease send all your moonbeam levels 2 me
Por favor envíame todos tus niveles de rayos de lunaPlease send all your moonbeam levels 2 me
Estoy buscando un mejor lugar para morirI'm lookin' 4 a better place 2 die

Quizás está buscando un mundo diferenteMaybe he's lookin' 4 a different world
Quizás está buscando una nueva sensaciónMaybe he's lookin' 4 a brand new high
Quizás le gustaría un bonito condominio con vista a los anillos de SaturnoMaybe he would like a nice condo overlookin' the rings of Saturn
Quizás quiere afecto en lugar de una vida plásticaMaybe he wants affection instead of a plastic life
Quizás no sabe lo que quiere en absolutoMaybe he doesn't know what he wants at all

COROCHORUS

Un niño recién nacido no sabe nada de destrucciónA newborn child knows nothing of destruction
Nada de amor y odioNothing of love and hate
Lo que sucede en medio es un misterioWhat happens in between is a mystery
Porque no nos importa en absoluto su destinoBecause we don't give a damn about his fate

Él dijo que nunca llevará diarios para aprender de sus erroresHe said he'll never keep diaries 2 learn from his mistakes
En cambio, simplemente repetirá todas las cosas buenas que ha hechoInstead he'll just repeat all the good things that he's done
Luchará por un amor perfecto hasta que sea un amor perfecto el que hagaFight 4 perfect love until it's perfect love he makes
Cuando esté feliz, entonces su batalla estará ganada (Nunca es tarde)When he's happy then his battle will be won (It's never 2 late)

Por favor envíame todos tus niveles de rayos de lunaPlease send all your moonbeam levels 2 me
(Envía tus.. envíamelos)(Send your.. send 2 me)
Por favor envíame todos tus niveles de rayos de lunaPlease send all your moonbeam levels 2 me
(Envía tus niveles a mí)(Send your levels 2 me)
Por favor envíame todos tus niveles de rayos de lunaPlease send all your moonbeam levels 2 me
(Enviándome tus.. envíamelos)(Sending me your.. send 2 me)
Estoy buscando un mejor lugar para morir (Mejor lugar para morir)I'm lookin' 4 a better place 2 die (Better place 2 die)

Por favor envíame todos tus niveles de rayos de luna (¡Oh sí!)Please send all your moonbeam levels 2 me (Oh yeah!)
Por favor envíame todos tus niveles de rayos de luna {x2}Please send all your moonbeam levels 2 me {x2}
Él no, él no, él no realmente quiere morirHe don't, he don't, he don't really wanna die
Él no quiere, él no quiere, él no quiere morir {x2}He don't wanna, he don't wanna, he don't wanna die {x2}
Él realmente no quiere morirHe don't really wanna die


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección