Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 472

Brand New Boy

Prince

Letra

Chico Nuevo a Estrenar

Brand New Boy

Levántate, levántate, levántate, levántate, levántateGet, get, get, get, get up
Abre tus ojos, nenaOpen your eyes, baby
Mamá tiene una sorpresaMama's got a surprise
Levántate, levántateGet, get up

Es sábado por la noche y el lugar se está llenandoSaturday night and the joint's getting busy
Todos están buscando a alguien para amarEverybody's lookin' 4 somebody 2 love
Una chica soltera quiere un chico bonitoA single girl wants a boy that's pretty
Que pueda estar a la altura de lo que sus sueños sonThat can live up 2 what her dreams are made of

Estoy buscando un chico nuevo a estrenarI'm lookin' 4 a brand new boy
Uno que pueda distinguir lo malo de lo buenoOne that can tell the bad from the good
Necesito un juguete nuevo (Chico nuevo, chico nuevo)I need a brand new toy (New boy, new boy)
Estoy buscando un chico nuevoI'm look, look, lookin' 4 a brand new boy
Estoy buscando un juguete nuevoI'm look, look, lookin' 4 a brand new toy

Es sábado por la noche y la fiesta va bienSaturday night and the party's doing all right
Todos están buscando a alguien nuevoEverybody's lookin' 4 somebody new
Sintiendo la persuasión, los chicos están superados en númeroFeeling in persuasion, the boys are outnumbered
Estoy buscando un amanteI'm lookin' 4 a lover
Dime, ¿podrías ser tú?Tell me, could it be U?

Estoy buscando un chico nuevo, oh (Estoy buscando)I'm lookin' 4 a brand new boy, oh (I'm lookin')
Uno que no pueda distinguir lo malo de lo buenoOne that can't tell the bad from the good
Dime, nene, ¿puedes darme alegría? (Chico nuevo, chico nuevo)Tell me, baby, can U give me joy? (New boy, new boy)
Estoy buscando un chico nuevoI'm look, look, lookin' 4 a brand new boy

Quítate esos jeans, nenaTake off those jeans, baby
Sabes que están muy ajustados (Ajustados)U know they're 2 tight (Tight)
No te preocupes, nena, tengo una sorpresa para esta nocheDon't worry, baby, I got a surprise 2night
Jeje, no miresHeh heh, don't look
Mmm, mmm, mmm... te ves muy bienMmm, mmm, mmm... U sho' look good

Estoy buscando un abrazo de SupermanI'm lookin' 4 a Superman squeeze
(Eso es) {repetir hasta el final}(Ah ha) {repeat 2 the end}
Eso sería justo lo que quiero que seaThat'll be just what I want him 2 be
Los viejos no aplicanOld men need not apply
Quiero un bebé nuevoI want a brand new baby (Look, look, look)
Para poder abrirle los ojosSo I can open up his eyes (I'm looking)
EstoyI'm
Un chico nuevo a estrenarB-b-b-b, a brand new boy
Uno que no pueda (Uno que no pueda distinguir lo malo de lo bueno)One that can't tell (One that can't tell the bad from the good)
Necesito, necesito un bebé nuevo (Chico nuevo, chico nuevo)I need a, I need a brand new baby boy (New boy, new boy)
(Estoy) Buscando un chico nuevo(I'm) Look, look, lookin' 4 a brand new boy

Lo necesito, lo quiero, tengo que tenerloI need it, I want it, I got 2 have it
Quiero emocionarme con un chico nuevo {x2}Wanna get off on a brand new boy {x2}
Probablemente llores, nena, uh huhU'll probably cr-cr-cry, baby, uh huh
Cuando termine contigo, voy a, voy a...When I get through witcha, I'm gonna, I'm g...
(Chico nuevo, chico nuevo) ¡Oh!(New boy, new boy) Oh!
¡Ay, eso duele, nena, oh, oh!Ouch, that hurts, baby, oh, oh

Estoy buscando un chico nuevoI'm lookin' 4 a brand new boy
(Estoy buscando, buscando un chico nuevo)(I'm look, look, looking 4 a brand new boy)
No, no chico nuevoNo, no new boy

No te preocupes, nenaDon't worry, baby
Te diré todo lo que necesitas saber (Estoy buscando, buscando, buscando)I'll tell U everything U need 2 know (I'm look look look)
Te llevaré a un lugar donde nunca has estado antesI'm gonna take U someplace U've never been before
Así que vamos, vamosSo come on, let's go

Estoy buscando un chico nuevoI'm look, look, lookin' 4 a brand new boy
Quiero un... un chico nuevo, toda la nocheI want a.. a brand new boy, all night
(Estoy buscando, buscando, buscando un chico nuevo)(I'm look, look, looking 4 a brand new boy)
¡Oh sí!Oh yeah!

Quítate esos jeans, nenaTake off them jeans, baby
¡Quiero ver si estás calificado!I wanna see if U're qualified!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección