Traducción generada automáticamente

All That
Prince
Todo Eso
All That
Esta canción es para esa persona especialThis jam is 4 that special someone
Quienquiera que esa persona seaWhoever that someone may be
(Oh, oh nene, oh nene nene, Tú eres todo eso)(Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that)
Solo para hacerles saber lo maravillosos que sonJust 2 let'em know how wonderful they are
(Oh, oh nene, oh nene nene, Tú eres todo eso)(Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that)
Ahora desglosémosloNow break it down
Como una sinfonía en la clave del A-M-O-RLike a symphony in the key of L-O-V-E
Nene, eso eres tú para míBaby, that's what U are 2 me
Como un vestido nuevo o un sombrero nuevoLike a new dress or a new hat
Oh nene, nene, tú eres todo esoOh baby, baby, U're all that
Como un corredor de pista ama correrLike a track star loves 2 run
(Me encanta cuando nos divertimos) {x3 en BG}(I love it when we have our fun) {x3 in BG}
Soy como una araña en celo en esta red de amorI'm like a spider in heat in this web of love
En esta red de amor que has tejidoIn this web of love that U've spun
Oh sí, nene, tú eres el únicoOh yeah, baby, U're the one
En mi diccionario hay una foto tuyaIn my dictionary there's a picture of U
Junto a la palabra 'deseo' porque eso es lo que inspirasNext 2 the word "desire" cuz that's what U inspire
Tú eres todo esoU're all that
Oh, oh nene, oh nene nene, tú eres todo eso {x2}Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that {x2}
Y cuando se trata de S-E-X-OAnd when it comes 2 S-E-X
¿Qué puedo decir, nene? Eres el mejorWhat can I say, baby? U're the best
Solo el pensamiento de nosotros amándonos, besándonos, abrazándonosJust the thought of us lovin', kissin', huggin'
Me pone muy animadoIt gets me all groovy
Cuando haces un poco de esto, un poco de aquelloWhen U do a little some of this, a little some of that
(Oh, oh nene, oh nene nene, tú eres todo eso)(Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that)
Apariciones psicodélicas aparecenPsychedelic flashes appear
Tú eres todo esoU're all that
En una palabra o dos, te amoIn a word or 2, I love U
(Oh, oh nene, oh nene nene, tú eres todo eso)(Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that)
Soy como una araña en celo en esta red de amor que has tejidoI'm like a spider in heat in this web of love that U've spun
Y mientras paro y pienso, el néctar que bebemos es uno soloAnd as I stop and think, the nectar we drink is of one
(Oh, oh nene, oh nene nene, tú eres todo eso)(Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that)
Es difícil de creer, nene, la diversión apenas comienzaIt's hard 2 believe, baby, the fun has just begun
Así que agárrate, aquí vamosSo hold on, here we go
Mientras cabalgamos, dos personas que se enorgullecen de complacerse mutuamenteAs we ride, 2 people who take pride in pleasing each other
Cuando se trata de ti, nene, no tengo límitesWhen it comes 2 U, baby, I've got no limits
No soy tímido, no soy temerosoI'm not shy, I'm not timid
Cariño, tú eres todo esoHoney, U're all that
(Oh, oh nene, oh nene nene, tú eres todo eso)(Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that)
Vamos a elloLet's get with it
(Oh, oh nene, oh nene nene, tú eres todo eso) {repetir hasta desvanecer}(Ooh, ooh baby, ooh baby baby, U're all that) {repeat 2 fade}



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: